英文文法疑難：句子中第2個動詞

其實你見到嘅第二個 verb 唔係 verb，而係 verbal， 係用來做 noun 或者 adjective。
Verbal 有三種形態： infinitive, present participle, 同 past participle。

响你嘅例子第一句, die 係 verbal 中嘅 infinitive，係形容 him，所以個 tense 跟番個 verb "saw"，係 past tense，所以 "die" 响呢句解 "死咗"。 過常 infinitive 係 to + verb，不過响一批指定嘅 verb 後面 (例如 see, make, hear 等)，d infinitive 係唔駛加 to，叫做 bare infinitive。

响你嘅例子第二句, eating 係 verbal 中嘅 present participle, 係形容 me 食緊嘢。 但由於 heard 係 past tense，所以"我食緊嘢" 亦係以前嘅事。

响你嘅例子第三句, 個 get 同第一句嘅 die 一樣，係 bare infinitive, 用作 adjective。

此外你有時見到嘅第二個verb係 past tense，其實係 past participle (即係 see, saw, seen 個 seen)，不過响加 ed 嘅 verb (例如 help, helped, helped)，個 past participle 同 past tense 一樣。Past participle 係 verbal，用作 adjective，例如： I saw the house demolished 我見到間屋被拆掉。

可參考以下 website：http://www.uottawa.ca/academic/arts/writcent/hypergrammar/verbals.html

You know a lot of people are very weak in tenses and gramatical structures... Just dont assume they have the most accurate english ever!

Q1 : I saw him die. 看似是兩個v. 其實 (die) 在此是[形容詞] 形容him的情況.
.......die是由[不定詞infinitive]=to+v原型作adj.來形容him.
.......因是[官感動詞]see看見那事物時必定是即時睇到.兩件事一定是同一時間發生.
...... 原本是to die.在此因要刻意隱藏個to,不能呈現,去令到兩個動作同時發生.
.......因infinitive不定詞含有[動作遲過]原動詞v.的特性,若用to die就有矛盾.
.......如 I saw him to die.我看見他去死.(是未死而是準備去死).意義不同.


Q2 :to be continuous.

2009-12-24 18:54:59 補充：
He heard me eating.
*eating [ 動名詞gerund ] = v~+ing. 在此作補語 complement.補充說明me在做什麼.
gerund動名詞,其動作是超越原動詞或同時刻. 可作subject..object..complement....prep. complement.
因為這句是先要有吃東西的聲音才可聼得到.所以要用gerund將動作時間提前先過原動heard. (在此不适用infinitive.因未有聲音跟本聼不到. )

Q3 ; 解說同Q1一樣,get是[infinitive冇咗個to]作adj形容me.// back回家,是[adv].形容get.

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：



http://www.hkenglishstudy.info



祝您好運!

1/2 see/watch/hear/look/listen後面一定跟動詞原型(die),形容短嘅動作,例如形容狀態嘅die,或者持續動作,例如比賽(racing)

3其實又同1/2一樣,係要睇個動詞,係to-infinitive(to go)定bare-infinitive(go),有時兩個都得,而意思完全一樣..有時意思唔同

同意思:help xx to go, help xx go
唔同:have xx done(過去分詞) 有人幫xx做一件事, 而have xx do,係「要」咁解
stop shopping 唔行街
stop to shop 唔做其他嘢嚟行街
regret to tell 遺憾要話俾你聽一個消息
regretting telling後悔同你講咗一樣嘢
forget doing唔記得一件事,但嗰件事實際上係有做嘅,即係過去式
forget to do唔記得做一件事,即係冇做到

一D代表感官(sense)ge verb, e.g. see, hear, smell, taste等, 就算係past tense, 後面果個verb可以係infinitive / present participle
例句就係第1, 2 句, 如果想講第2個動作進行緊GE時候, 第1個動作進行, 就用present participle la
有Dverb:help, let之類, 後面唔用to-infinitve, 而用bare infinitve, to後面都唔會跟past tense la, 所以呢D都會用infinitive
好似得parallelism / relative clause / 有conjunction ge情況會用到2個verb都係past tense..?