想請問懂香港話的人...
1.請問『潮童』是什麼意思?
2.『鍾意bought 野』是什麼意思?
3. 『溝女王/溝仔王』是什麼意思?
香港話的潮童是什麼?
2009-12-23 11:24 pm
回答 (3)
2009-12-23 11:44 pm
✔ 最佳答案
1.請問『潮童』是什麼意思?這是香港近年的新流行語, 意思是指一些穿著打扮得非常特別新潮的少年, 少女. 想吸引人注意, 表現得與一般人的行為及裝扮都新穎, 表現得很流行的樣子. 可以有奇裝異服或不一樣的化妝術的這一類少年少女.
2.『鍾意bought 野』是什麼意思?
這句應意思是喜歡做愛, 「bought」的音就和「扑」的類似.
3. 『溝女王/溝仔王』是什麼意思?
「溝女」就是把妹, 「溝仔」就是吊凱子, 加上「王」字, 表示很把妹, 吊凱子很在行的意思.
2009-12-23 20:22:10 補充：
謝謝gototimlee的補充.
參考: 我, 教廣東話
2014-06-23 6:14 pm
你還想單身多久?
從現在起，停止學習任何交友課程，不要在紙上談兵了!
如何取得不公平的優勢?--在我使用這個交友APP後，2個星期找到現在的伴侶!他對我很重要!
推薦你這個神奇的APP，上萬佳偶齊見證，剩下最後10位免費名額!幸運兒會是你嗎?快搶!
複製以下網址，立即加入免費使用一個月
http://vbtrax.com/track/clicks/1100/c627c2bf980221deefcda67f8835ce13286e4fcf72fbb9b20a61b30567?subid_1=&subid_2=&subid_3=
從現在起，停止學習任何交友課程，不要在紙上談兵了!
如何取得不公平的優勢?--在我使用這個交友APP後，2個星期找到現在的伴侶!他對我很重要!
推薦你這個神奇的APP，上萬佳偶齊見證，剩下最後10位免費名額!幸運兒會是你嗎?快搶!
複製以下網址，立即加入免費使用一個月
http://vbtrax.com/track/clicks/1100/c627c2bf980221deefcda67f8835ce13286e4fcf72fbb9b20a61b30567?subid_1=&subid_2=&subid_3=
2009-12-24 3:16 am
潮童這詞語還沒有真正的定義,
sheila老師的解釋只是其中一個,還有...
1.少年少女只會穿著一身名牌,但是沒有衣著品味.有不輪不類的感覺.
2.父母把現在成年人潮流衣著放在自己兒子身上
這是潮童的最早解釋
sheila老師的解釋只是其中一個,還有...
1.少年少女只會穿著一身名牌,但是沒有衣著品味.有不輪不類的感覺.
2.父母把現在成年人潮流衣著放在自己兒子身上
這是潮童的最早解釋
收錄日期: 2021-04-24 10:20:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091223000016KK03536