可以幫我翻譯一下嗎??中翻英 抱歉所有的朋友

2009-12-21 5:30 am
幫幫忙可以幫我翻譯這句話嗎??抱歉 所有的朋友 這句就好 謝謝

回答 (4)

2009-12-21 6:00 am
✔ 最佳答案
- To all of my friends, my sincere apology.

- May I extend my apology to all of my friends.

- May I extend my sincere apology to all of my friends.

- I would like to extend my apology to all of my friends.

- To whom it may concerned, my apology.

2009-12-25 5:43 am
I am sorry to all of my friends.
參考: 自己
2009-12-21 5:51 am
I'm sorry to all my friend.

這就是我的翻譯喔!

My dictonary.

2009-12-20 21:52:17 補充:
是I'm
參考: 自己
2009-12-21 5:40 am
抱歉所有的朋友
I am sorry to all my friends.
參考: Myself


收錄日期: 2021-05-03 13:16:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091220000016KK08279

檢視 Wayback Machine 備份