香港新界大埔汀麗路36號中華商務印刷大廈14樓
因為我見工,曾做過的職位'要用英文寫,
"運輸員"英文係咩??
同埋倉務員的英文
thank you so much
唔該幫幫我,地址翻譯英文
2009-12-17 10:55 pm
回答 (4)
2009-12-18 1:42 am
✔ 最佳答案
Ting Lai Road, Tai Po, New Territories, Hong Kong, China, No. 36, Commercial Printing Building, 14 Floor運輸員=Transport workers
倉務員=Storekeeper
2009-12-18 12:12 am
Business of china pastes up the 14th floor of the mansion until Hong Kong is
New Territories is Dabu is Ting is beautiful distances is the 36th.
New Territories is Dabu is Ting is beautiful distances is the 36th.
參考: 好易通
2009-12-17 11:39 pm
運輸員Transportation
倉務員Warehouse personnel
以上職位，均參考自網上翻譯系統，並不一定正確
至於英文地址，跟中文的順序寫法不同，英文地址通常均是逆序的，如下
14/F, C & C Building, 36 Ting Lai Road, Tai Po, N. T. Hong Kong
請放心，職位雖是參考自網上，但地址是正確的
倉務員Warehouse personnel
以上職位，均參考自網上翻譯系統，並不一定正確
至於英文地址，跟中文的順序寫法不同，英文地址通常均是逆序的，如下
14/F, C & C Building, 36 Ting Lai Road, Tai Po, N. T. Hong Kong
請放心，職位雖是參考自網上，但地址是正確的
2009-12-17 11:02 pm
Hong Kong New Territory Dabu sandbank Li the road 36th China commerce prints the building 14 buildings
收錄日期: 2021-04-13 16:59:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091217000051KK00678