poem change chinese mean 快thx

大大你好 ~

讓本人一段一段解釋給你聽。

1.Whenever I'm around you,
I feel my life is very fulness.
I don't know what to say,
But you make my heart beat.

你在我身邊的時候，
我覺得我的生命十分完整。
我不知我有什麼可說，
但你使我的心跳加速。

2.I'm scared to say hello with you,
But I have many things to tell you.
I've been hurt before,
Now I feel I love you just a lie.

我很害怕跟你說聲你好，
但我有很多東西想跟你說。
我之前很被別人傷害過(尤指心靈)，
但我覺得我愛你都只是一個謊言。

3.When your nearby,
I lose my voice.
I'm scared to see you,
I'm also scared you'll leave me.

你在我附近時，
我緊張得不能發聲。
我很害怕見到你，
但我亦很害怕你離開我。

4.I'm sorry if I'm wrong,
When talk about it comes to liking you.
Just let me know,
I don't want to be hurt by you.

如果我做錯了，我對不起你，
如果談起它時，不知不覺變為愛你(come to sth 解作達到某種情況)
讓我知道好了，
我不想傷害你的。

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：



http://www.hkenglishstudy.info



祝您好運!

1.Whenever我身邊，我覺得我的生命是非常fulness。我不知道該說什麼，但是你讓我的心臟跳動。2.I'米害怕與你打招呼，但我有很多的事情告訴你。我一直在受傷之前，現在我覺得我愛你只是一個謊言。3.When你的身邊，我失去我的聲音。我很害怕見到你，我也害怕你會離開我。 4.I'對不起，如果我錯了，當談論這個問題涉及到喜歡你。讓我知道，我不想傷害你。