有個做售貨員既朋友經常接觸遊客,所以想識呢句日文,
''找回日元給你''
我想知埋d羅馬并音,唔係唔識講,thx~~~!!
急問''找回日元給你''日文點講?
2009-12-15 7:30 am
回答 (3)
2009-12-16 1:28 am
✔ 最佳答案
上邊位解答人士發音上有少少錯- -正確係
日本円を返します
にほんえんをかえします
ni hon en wo ka e shi ma su
零售業上更多用語:
いらっしゃいませ！
i ra sha i ma se!
歡迎光臨
すみません、何かお探しますか？
su mi ka sen, na ni ka o sa ga shi ma su ka?
唔好意事呀, 請問你想揾d咩呀?
少々お待ちてください
sho sho o ma chi te ku da sai
請你等等
2009-12-16 3:26 am
找回日元給你
--->日本円でお釣りをお返し致します。
にほんえんでおつりをおかえしいたします
nihonen de oturi wo okaesi itasimasu
如果想知多d「敬語」問我啦
--->日本円でお釣りをお返し致します。
にほんえんでおつりをおかえしいたします
nihonen de oturi wo okaesi itasimasu
如果想知多d「敬語」問我啦
參考: 日文
2009-12-15 10:49 am
''找回日元給你''
Ni Hon En Wo O kan E Shi De Su
に ほん えん を お かん え し で す
2009-12-15 02:53:19 補充：
打錯字"
更正:
Ni Hon En Wo O kai E Shi De Su
に ほん えん を お かい え し で す
Ni Hon En Wo O kan E Shi De Su
に ほん えん を お かん え し で す
2009-12-15 02:53:19 補充：
打錯字"
更正:
Ni Hon En Wo O kai E Shi De Su
に ほん えん を お かい え し で す
收錄日期: 2021-04-13 16:58:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091214000051KK01993