a national survey of 1,800 americans aged 18 and older questioned(1) participants (2)on how and when they feel angry in order to build '"a broader social portrait of anger in the united states".
1.questioned 係被動式定過去式
2.點解questioned 後仲有participants ?個subject唔係(a national survey of 1,800 americans aged 18 and older)?
3.可唔可以唔加participant?
grammar question(10)
2009-12-13 9:59 am
回答 (2)
2009-12-13 12:17 pm
✔ 最佳答案
1過去式survey (後面係補充資料,可以唔理,唔影響文法)questioned
2 subject係survey,但participants係object
話明問卷,實係a問b,咁a係主語,b係受語,咁b一定唔可以省略
3 如果唔改句子內容,就唔可以,用them嚟代替就可以.
翻譯:一個全國的調查,訪問18歲或以上的美國人,關於參加者/佢地幾時會嬲,嬲嘅時候點反應,嚟建立美國國內對憤怒更加深入嘅社會刻劃.
唔要participants,又唔搵字代替佢,連中文都講唔通.
2009-12-13 5:56 pm
1) Questioned 是 past tense / participle.
.... 被動式的組合是 : BE+PAST PARTICIPLE之前+/AM/IS/ARE/WAS/WERE/
2) 你說得對 , 就是1800個18年歲的美國人及較老的
[ 訽問過的QUESTIONED ] [ 參與者 PARTICIPANTS ]
questioned在此是過去分詞p.p.作形容詞adj解[ 訽問過的].
3) participant是主角subject之一 .一定要加架!
.... 被動式的組合是 : BE+PAST PARTICIPLE之前+/AM/IS/ARE/WAS/WERE/
2) 你說得對 , 就是1800個18年歲的美國人及較老的
[ 訽問過的QUESTIONED ] [ 參與者 PARTICIPANTS ]
questioned在此是過去分詞p.p.作形容詞adj解[ 訽問過的].
3) participant是主角subject之一 .一定要加架!
收錄日期: 2021-04-28 14:31:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091213000051KK00229