徵聯:徵飲食或庖廚聯

2009-12-13 9:56 am
春節,至廣東潮陽縣一貧瘠小村作客,度元宵.

元宵乃潮州重要節日,凡有新婚男丁或誕男嬰者必還鄉祭祖,懸燈籠於宅門,廣告鄉里,稱開燈.鄉人捧神像巡遊全村三日,鳴鑼開道,鞭炮煙花,晝夜不絕.

元宵當日,鄉祠前地設宴,粗菜薄酒,款待本村男丁.鄉祠前地一隅有小屋,屋門貼一聯,見聯知此屋為庖廚(附圖).

右聯:別看尋常無佳珍(平收,是下聯,應貼門左)
左聯:只要適口即奇品(仄收,乃上聯,該貼門右)

庖廚門聯雖左右倒貼,平仄寬鬆,其內容樸實至誠.觀感上,應為流水對,但聯意稍欠流暢.太古人堆砌一番,以符平仄,以暢聯意.

上聯:莫道尋常無妙品(仄仄平平平仄仄,貼門右)
下聯:祇求適口即奇珍(平平仄仄仄平平,貼門左)

今徵求飲食或庖廚聯,內容可與飲食、做菜相關。貼於家宅廚內點綴一番。
圖片參考:http://imgcld.yimg.com/8/n/HA00747404/o/700912130022513873384543.jpg

出題者,先自對:

細嚼知真味(仄平平平仄)
牛飲表豪情(平仄仄平平)
(上聯平仄久工,第四字應取仄聲.聯尾可取"美味"以求合律,唯是啖美味不如知真味)


圖:庖廚外空地備乾草,當夜堆草燃火,男丁滿十八者須於全村族人之前跳過火堆,以示勇氣.

回答 (6)

2009-12-22 3:07 am
✔ 最佳答案
好一餐,壞一餐,兩勺豉油撈白飯
做半日,停半日,一樽啤酒看青山
2009-12-20 3:04 am




幾道菜憑雙手弄 仄仄仄平平仄仄

萬般情蘊滿心傾 仄平平仄仄平平
2009-12-18 9:37 am
kelman聯友:

匠心調五味 仄平平仄仄
巧手弄珍饈 仄仄仄平平

宜兼顧對杖, 如

匠心調五味
巧手弄八珍

八珍, 八種珍貴食材.

2009-12-18 01:54:05 補充:
autuer聯友
1.
東西美味心思燴 平平仄仄平平仄
南北佳餚齒頰香 平仄平平仄仄平

東西美味 與 南北佳餚, 都指美食, 稍嫌單調, 燴乃烹調一法,
用字宜精簡, 近義五言予參考(合平仄, 無對杖)

烹調遵古法
百味齒留香

2.
粗茶淡飯安腸胃 平平仄仄平平仄
美酒佳餚款友朋 仄仄平平仄仄平

用字稍覺累贅, 試簡化重寫:

獨食無二味
對飲盡餘杯

努力再試 !!

2009-12-22 03:02:43 補充:
五言句與七言句
年前於台北汀州路金石堂購薄書,劉坡公編著<學詩妙法>以求速成,書中雖有漏字標點之弊,不失詩聯入門之選也.其封底云:學詩次第【一曰先學韻文而後學詩;二曰先學古體而後學今體;三曰先學五言而後學七言.】可以借鑑.
詩聯同理,初學者尤應注意第三項.莫因七言句之字數較多,以為易於成句,故入門多寫七言,以取易捨難.以一己體會,入門者宜先練就五言精練之句,再練寫七言,可免七言句有累詞贅言.蓋聯句字少,理應字字珍惜,每字宜充份用以達意.

2009-12-22 03:06:19 補充:
Aututer對聯:
小蔥拌豆付,一清二白
菓凍飾草莓,萬紫千紅

清對紫, 未知【清】字是否【青】(顏色)之誤.
清、青同音, 作為同音借對, 未嘗不可.
2009-12-15 5:16 pm
借用【木蘭詞】其中一句作下聯, 寫廚房外一景, 鄉民預備盤菜!

上聯:射水嘈嘈沖翅肚 (仄仄平平平仄仄)
下聯:磨刀霍霍向豬羊 (平平仄仄仄平平)



2009-12-21 21:45:24 補充:
混沌兄: 久違了! 好友再現聯壇, 一支啤酒點夠喉? 一樽行頭, 成箱跟尾.....
2009-12-15 6:03 am
東西美味心思燴 平平仄仄平平仄
南北佳餚齒頰香 平仄平平仄仄平

2009-12-14 22:11:31 補充:
粗茶淡飯安腸胃 平平仄仄平平仄
美酒佳餚款友朋 仄仄平平仄仄平

2009-12-18 22:08:04 補充:
老火濃湯驅倦意 仄仄平平平仄仄
少時小點惹鄉思 仄平仄仄仄平平

2009-12-19 20:58:17 補充:
再試流水對:
未曉盤中藏苦役
空嚐廚內溢鮮香

2009-12-19 21:12:13 補充:
為求色香味具全再接再勵:
小蔥拌豆付,一清二白
菓凍飾草莓,萬紫千紅

哈,橫批選:垂涎欲滴

2009-12-19 21:15:57 補充:
天寒地凍,都系打邊爐暖地...

2009-12-20 23:49:14 補充:
試完再試:
流觴文雅士
小吃故鄉情


前聯減兩字會精簡些:
濃湯驅倦意
小點惹鄉思

2009-12-21 20:36:03 補充:
混沌人,你來對句我真高興。還是你對得好。

2009-12-22 20:42:04 補充:
回太古人老師:

「清」是表「清白」,既然可同音借對,還是用「清」好。

2009-12-22 20:59:08 補充:
尊囑改一改:

豆付灑蔥花,一清二白 仄仄仄平平,仄平仄仄
草莓攙菓凍,萬紫千紅 仄平平仄仄,仄仄平平
2009-12-15 12:34 am
純捧場,粗粗地對住先:

匠心調五味 仄平平仄仄
巧手弄奇珍 仄仄仄平平

2009-12-14 20:37:57 補充:
樓主先前用過「奇珍」,難免拾人牙慧之感。
稍改:

匠心調五味 仄平平仄仄
巧手弄珍饈 仄仄仄平平

2009-12-14 21:31:49 補充:
再來一個:

珍餚雜錯嘗甘味 平平仄仄平平仄
樽杓橫陳逐酒香 平仄平平仄仄平


收錄日期: 2021-04-11 15:58:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091213000051KK00225

檢視 Wayback Machine 備份