中文轉英文

We no neccessary rewrite the purchase order, if they were the same type and cost just only the noumber without.

2009-12-09 15:11:26 補充：
correct : NECESSARY

If the parts are of the same model at the same price but only differ in its part number, we don't need to amend the order .

If it is the same section, only different in serial number and the price are the same, we no need to change the order form.

If the parts are of the same model and the same price, and the difference lies in their model numbers only, then we don’t need to amend the order form.

If the parts are the same style, only has the different serial number and the price is the same, we no need to revised the order.

If it is with a part, but part number is different, and prices, we do not need to change the order.
應該係掛- -"

If it is with a part, but part number is different, and prices, we do not need to change the order.