中文轉英文

2009-12-09 10:18 pm
如果是同一款零件, 只是零件編號不同, 而且價錢一樣, 我們不需要更改訂單.

回答 (7)

2009-12-09 10:54 pm
✔ 最佳答案
We no neccessary rewrite the purchase order, if they were the same type and cost just only the noumber without.

2009-12-09 15:11:26 補充:
correct : NECESSARY
2009-12-09 11:35 pm
If the parts are of the same model at the same price but only differ in its part number, we don't need to amend the order .
2009-12-09 11:09 pm
If it is the same section, only different in serial number and the price are the same, we no need to change the order form.
參考: by me
2009-12-09 11:08 pm
If the parts are of the same model and the same price, and the difference lies in their model numbers only, then we don’t need to amend the order form.
參考: hkslot
2009-12-09 11:04 pm
If the parts are the same style, only has the different serial number and the price is the same, we no need to revised the order.
2009-12-09 10:38 pm
If it is with a part, but part number is different, and prices, we do not need to change the order.
應該係掛- -"
參考: 字典
2009-12-09 10:27 pm
If it is with a part, but part number is different, and prices, we do not need to change the order.


收錄日期: 2021-04-19 20:53:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091209000051KK00678

檢視 Wayback Machine 備份