幫我翻譯plz>..<急的

2009-12-09 5:25 am
聖誕快樂!!祝你永遠都開心!!
希望你有一個開心既聖誕節啦...
心底裡有很多的說話想說出來...但係我....
最後願主與你同在....

回答 (9)

2009-12-09 6:58 am
✔ 最佳答案
Merry Christmas!! I wish you will always be happy!!
I hope you have a happy Christmas...
I both have a lot of heart to speak out ...
but the department I would like tosay ....
the last God be with you ....
2009-12-09 10:34 am
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:



http://www.hkenglishstudy.info



祝您好運!
2009-12-09 8:13 am
Merry Christmas!! I wish you will always be happy!! I hope you have a happy Christmas啦... both have a lot of heart to speak out ... but the department I would like to say .... the last God be with you .. ..
2009-12-09 8:10 am
Merry Christmas!!! Be blessed in happiness always!!
I wish you to enjoy a happy Christmas holiday...
There are many heart-felt words I want to say... but I...
In the end, may the Lord be with you...
2009-12-09 6:31 am
Merry Christmas!! I wish you will always be happy!!
I hope you both have a happy Christmas ...
There are a lot of heart the words of the Department I would like to come out ... but ....
Finally God be with you ....
2009-12-09 6:24 am
Merry Christmas!! Hope you will always be happy!!
I wish you a happy Christmas!
There are many words that I want to share with you, but I......
Lastly, God bless you......
參考: myself
2009-12-09 6:02 am
英文..................
2009-12-09 5:39 am
English:
Merry Christmas!! I wish you will always be happy!!
I hope you both have a happy Christmas ...
There are a lot of heart the words of the Department I would like to come out ... but ....
Finally God be with you ....
2009-12-09 5:30 am
翻譯成中文嗎!??還是...?


收錄日期: 2021-04-11 01:09:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091208000051KK01516

檢視 Wayback Machine 備份