over-popularity是不是解作過度流行呀?
When I was being to go shopping......這裡的文法有錯嗎?
英文一問???(英文高手請進)
2009-12-08 7:36 pm
回答 (3)
2009-12-08 7:47 pm
✔ 最佳答案
over-popularity可以解過度流行When I was being to go shopping非常冗贅，而且不知道你要表達甚麼
想表達"當我在購物時"是When I was shopping
"當我去購物途中"是When I was going shopping
"當我正準備去購物"是When I was about to go shopping
2009-12-09 11:36 am
2009-12-08 8:14 pm
over-popularity係唔係你自己創作的字尼嫁？意思能明。
When I was being to go shopping文法全錯。
When I was going shopping, - 當我在去購物途中...
When I went shopping, - 當我前陣子去購物時...
文法理論
was 加 to go 是verb to be，已經be了，冇理由再加個being現在進行式。假如你是想講那次購物時，可用句一，假如是記述已過去的那次購物經歷，則用句二。
When I was being to go shopping文法全錯。
When I was going shopping, - 當我在去購物途中...
When I went shopping, - 當我前陣子去購物時...
文法理論
was 加 to go 是verb to be，已經be了，冇理由再加個being現在進行式。假如你是想講那次購物時，可用句一，假如是記述已過去的那次購物經歷，則用句二。
收錄日期: 2021-04-11 01:08:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091208000051KK00377