求助中文地址翻譯....急

1. 這地址是在 九龍 黃大仙區 的

2. Rm905, 9/F, Hong Kin House, Tsz Hong Estate, Wong Tai Sin, Kowloon
「Tsz Wan Shan」可以加，可以唔加
如果想加可以加喺Tsz Hong Estate之後
即係：
Rm905, 9/F, Hong Kin House, Tsz Hong Estate, Tsz Wan Shan, Wong Tai Sin, Kowloon

如果寫信，信封應該咁寫：
Rm905, 9/F
Hong Kin House
Tsz Hong Estate
Wong Tai Sin
Kowloon

通常Kowloon可以寫簡寫Kln
Estate可以寫簡寫Est
House可以寫簡寫Hse
點寫冇咩所謂

OR

Rm905, Hong Kin House
Tsz Hong Estate
Wong Tai Sin, Kowloon
(建議,好多人都用呢個)

3.在中國郵政入面
999077代表香港
即係你向大陸寄野去香港可以寫呢個
但外國寄野去香港係唔駛寫郵編.
另外香港入面(九龍新界之類)本身沒有郵政編碼

2009-12-07 12:49:12 補充：
如果外國寄嘢o黎要寫埋HongKong/ Hong Kong/ HK

1) 係在九龍的..
正確地址是: 九龍黃大仙慈雲山慈康村康健樓905室

2) 英文地址是: Room 905, Hong Kin House, Tsz Hong Estate, Tsz Wan Shan, Wong Tai Sin, Kowloon, Hong Kong

3) 00852