魔法少女奈葉StrikerS 歌詞 (中日文+羅馬拼音)

《魔法少女奈叶StrikerS》的，《SECRET AMBITION》
栖息于心中的炙热彗星 终于迎来初始的跳动…

紧握战栗的指尖 静静许下了心愿
我要挥别无法逃离的过去 飞向崭新的天地
哪怕仅有一些 飘摇欲熄的光芒
我也愿意追寻 如同黑夜的星辰
勇于直面一切 闪耀最高的夜空

跟随银河的星辰 聆听天使的低语
追寻我最为真切的记忆
通往真实的门扉 必将为我而开启
即使冰冷的黑暗 束缚了我的身躯
我也渴望去知晓 我也决不愿放弃

「不必害怕失去什么」 你抱紧我纤细的肩头
无论怎样难过 怎样痛楚
无心的伤害也无法挽回
渴望改变自己 一路上披荆斩棘
待到回过神来 「一切都不要紧」
身边一直有你微笑的面容

天空飘落的雨滴 宛如万千的月剑
映出我未能实现的心绪
身边温柔的暖意 我还未能够触及
看着身边的你 愿为你敞开心扉
我已懂得了一切 我也决不会离去

初次体会到想要守护别人的感觉
在这个能够通往明天的地方
我们翱翔于天空的梦想并不孤独
I don't forget 聆听天使的低语 追寻我最为真切的记忆
通往真实的门扉 必将为我而开启
即使冰冷的黑暗 束缚了我的身躯
我也渴望去知晓 我也决不愿放弃

胸に宿る热き彗星は始まりの鼓动へ…

震える指握りしめて静かに愿いを込めた
うずくまって逃げられない过去から飞び出したいよ

たとえ消えそうな仅かな光だって
追いかけたいあの星のように
すべて受け入れそう どこまでも高く…

银河を舞う diamond dust-天使の嗫き-
确かな记忆を辿って
これからきっと生まれてく真実へのトビラ
どんな冷たい暗暗に缚られていても
仆は知りたいから决して止まらない

「失くすものは何もない」と小さな肩を抱きしめ
伤つけてた痛くても辛くても戻らないから…

自分╠今╠を変えたくて梦中で駆け抜けてた
でも 気づけば「大丈夫だよ」
いつでも君が雘で笑ってた

空に落ちた月剣-つるぎ-の雫に见果てぬ想いを重ねて
傍にある优しい温度にまだ触れられずいた
その横颜に本当は心解きたい
仆は知ってるから决して离れない

守りたいと初めて感じた
明日へと綼くこの场所
舞い上がれ仆たちの梦1人じゃない… i don't forget

diamond dust-天使の嗫き-确かな记忆を辿って
これからきっと生まれてく真実へのトビラ
どんな冷たい暗暗に缚られていても
仆は知りたいから决して止まらない

终わった



「MASSIVE WONDERS」的FLsnow歌词(TV):
究竟能为你做些什么
我苦苦思索 静静地祈祷
久久沉荡在「朦胧」构筑的自我法则中
希望攻略那满是陈词的过去
寻集起奇迹之种
将天穹的宝石染作嫣红
面对朦胧的未来
打破相象 倾诉心声
暗宵的轮月在呼唤着我
除去迷茫的雾纱
不要再掩饰虚伪的自我
拿出勇气 反思心中的懦弱
此刻 已不再需要火热的言辞
我存在于这里 这便是我的回答


「Beautiful Amulet」的FLsnow歌词(TV):
青色的小鸟飞出了鸟笼
我抱着空笼不停哭泣
那一天看到的天空
是至今难以忘怀的颜色
在记忆的回放中
无论是痛苦的日子 还是幸福的日子
难忘的场景中 总会有你的身影
在迷宫的尽头 我发现苦苦追寻的宝物原来就在心中
铭刻着温馨记忆的amulet
隐藏着秘密与温情的回忆之滴
无论是怎样的未来 我都将勇敢面对
in my precious days


「星空的Spica」的FLsnow歌词(TV):
穿越编织无限梦境的千万个夜晚
旅途如同祈祷的细语般延伸着
小小的宝石 时刻为我指引着方向
星空的Spica
漫长的足迹 铭刻在地平线的远方
以坚定的目光 破除不安的连锁
午夜的太阳 夏日的猎户座
我似乎听到了你的呼唤
蓝色的星光 照耀着无暇的心灵
无论何时我都能够迈出脚步
若远若近的光辉在注视着我
擦干泪水 仅将爱留在心中
旅途如同祈祷的细语般延伸着
小小的宝石 时刻为我指引着方向
星空的Spica

1.魔法少女奈葉StrikerS-星空的spica
中文版本
永不停息 梦里 沿系着千万里
穿越夜寂 以继 连接全部奇迹
像那深祈 迷离 延续每段过历
编绎起我们未来的绚丽 相信指引我们的秘密
在闪烁满天繁星里

白色的沙砾 在风里 飘逸
灼热燃烧起 那片大地 也能穿澄透底
地平线印记 不数几 的足迹
确实在心里 深深记忆 是我们过去的踪迹

将不安牢笼抛弃 从明目里阅起现今不可思议
太阳出现于深夜里 启明星能照白昼里
无论何时何地 你的音仪总刻在我心里

不再叹息 立起 内心鼓起勇气
如星照进 远离 光明的深渊里
无论处境 困罹 也能继续前进
远近渐移陪伴在我心里 为我们尽力守护美丽
不断满起 将溢 是最真的心意
想要比起 泪滴 也更能去爱你
像那深祈 迷离 延续每段过历
编绎起我们未来的绚丽 相信指引我们的秘密
在闪烁满天繁星里

轻轻移微细 长发里 的发髻
沙砾却流隙 如何尽力 也无力能将它拂起

远离幻想的摇移 相信就是自己心里的最珍惜
重音将能突破死寂 月影会照在你心里
即便超过预期 也能在这里升起献给你

我在静静 目凝 注视美妙奇迹
眼中的你 好比 炫星挂在天际
将内心里 藏密 的黑暗轻照明
无论在哪里心中都铭记 激励的心意总在那里
永不停息 梦里 沿系着千万里
穿越夜寂 以继 连接全部奇迹
像那深祈 迷离 延续每段过历
直到远期能再次遇见你 它能轻轻照耀我心里
在我心里的繁星里

热情风浪思念卷起 思念泛出层层涟漪
只是盼望遇见你 只是不断在想你
用藏在心里 心里心意 心意传递一定能够创奇迹

路径弯细 伸去 终点处就是你
能像星明 照进 无尽的深渊里
无论处境 困罹 也能继续前进
远近渐移陪伴在我心里 为我们尽力守护美丽
抬头望起 天际 幻光在闪烁里
轻轻刻在心里 放出无限激励
像那深祈 迷离 延续每段过历
编绎起我们未来的绚丽 相信指引我们的秘密
在闪烁满天繁星里

2009-12-07 15:56:16 補充：
因爲字數的關係所以我只放一個罷了...