請問這句話是什麼意思?How can the Interne

How can the Internet be frustrating?
=> This is not good writing.

It should be:
How can surfing on the internet be frustrating?
How can blogging on the internet be frustrating?

If you replace the word "internet" with "computer", you will know what I meant.

看板大這句英文 是使用 沮喪 的語氣
所以正確翻譯是
網路怎麼可以令我沮喪
或是 為什麼網路可以讓人沮喪

"如何才能在互聯網令人沮喪？"

不知道這樣算完整嗎??

互聯網怎麼是令人沮喪？