「齟齬」是甚麼意思 ?

EddieOR™

2009-12-05 6:47 pm

「齟齬」是甚麼意思 ?

回答 (3)

ManYi Flora

2009-12-06 2:43 am

✔ 最佳答案

「齟齬」

牙齒上下不整齊。比喻彼此不合。唐˙白居易˙達理詩二首之一：「誰能坐自苦？齟齬在其中。」宋史˙卷三九五˙方信孺傳：「既齟齬歸，營居室巖竇，自放於詩酒。」

齟粵音 zeoi2
(同音字)

嘴, 咀, 岨, 沮, 齟, 觜, 苴, 濢, 沝, 噿, 珇, 璻, 嶊, 嶉, 嶵

齟粵音 jyu5
(同音字)

篽, 與, 女, 語, 雨, 予, 宇, 羽, 乳, 禹, 汝, 俁, 圄, 圉, 齬, 瘐, 庾, 敔, 与, 籹, 斞, 鄅, 楀, 瑀, 萭, 窳, 鋙, 噳, 貐, 擩, 麌, 蘌, 偊, 醹, 峿, 穻, 寙, 頨, 斔, 祤, 蝺

參考: http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/, http://dict.revised.moe.edu.tw

👍 0 👎 0

2009-12-07 11:53 pm

圖片參考：http://i222.photobucket.com/albums/dd202/jessix6/hi.gif

齟齬上下牙齒對不齊。比喻意見不合，互相抵觸

參考: 字典

👍 0 👎 0

無敵鐵探長

2009-12-05 6:54 pm

「齟齬」用廣東話解即=拗撓 /牙齒印

2009-12-07 11:36:55 補充：
sorry,係「拗撬」至啱!

👍 0 👎 0