有句日文唔係咁明 help pls

👨🏻‍🏫 學術台語言

Ame

2009-12-05 5:46 am

モチ、玉置ファンなのですが、ムッシュのまどろんだ感じが妙に落ち着きます。

m(_ _)m

回答 (3)

[匿名]

2009-12-08 11:28 pm

✔ 最佳答案

モチ、玉置ファンなのですが、ムッシュのまどろんだ感じが妙に落ち着きます。
當然我是個玉置的歌迷，不過不知為何ムッシュ的和緩酣適的感覺讓我平心靜氣。

１：您寫ムッシュ是人名，讀音是musshu。
２：モチ是當然（もちろん）的省略形，不過很少人這樣說。。。

希望能幫你。
您喜歡ムッシュ？

參考: 自己，辭典

👍 0 👎 0

Ame

2009-12-09 6:01 am

thx a lot , jacomarzosama

👍 0 👎 0

Chung Yan

2009-12-06 1:06 am

解:(是细叶冬青，玉置爱好者,不过，monsieur打盹儿了的感觉美妙遗漏 chi到达)
I hope I can help you.

👍 0 👎 0