請幫手翻譯以下句子

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶9373

2009-12-02 11:09 pm

請幫手翻譯以下句子，以及文中形容的生物有幾多隻腳

But of the winged four-footed things, those which have long legs for jumping on the earth you may have for food

回答 (6)

學海無涯

2009-12-03 8:11 am

✔ 最佳答案

在四足有翅膀的生物中,那些有長腳在地上跳的你都可以作為食物.

四隻脚

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-12-03 11:46 pm

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：

http://www.hkenglishstudy.info

👍 0 👎 0

Tsz Pui

2009-12-03 3:34 am

但是飛過的四腳事，有跳躍的在地球上您長的腿的那些也許為食物有。

參考: me

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-12-03 2:24 am

那飛過的四腳物體，有能力用牠的長腿跳躍的在地球上,牠也許能找到食物.

參考: Me and Yahoo!Mini

👍 0 👎 0

Samson

2009-12-03 1:30 am

但是飛過的四腳事，有跳躍的在地球上您長的腿的那些也許為食物有

參考: 你估下

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-12-03 12:32 am

但是，翅膀四條腿的東西，那些早已為腿跳地球上您可對食品

👍 0 👎 0