[日文] 息子は毎日あそんで.....

息子は毎日あそんで_____で勉強をしない。
(1)ぐらい(2)しか(3)ばかり(4)ながら

這一題要選(3)ばかり，意思是說＂兒子每天光只會玩都不用功＂。

＂ばかり＂是＂光只有．．．＂的意思，比＂だけ＂更有排他性。

＂しか＂不能選是因為後面沒有接應的＂否定動詞＂。

其他的應該就沒有什麼問題。


うちの子供はこわい話を_____たがる。
(1)聞け(2)聞いた(3)聞き(4)聞く

我家的小孩想說鬼故事。

這裡的＂たがる＂把它想成＂たい＂，因為＂たがる＂就是用於第三人稱的＂想＂或是＂希望＂，如果你知道＂たい＂是怎麼接的，那這一題根本就不難，答案就選(3)聞き。

ご参考になさって下さい。

2009-12-01 22:11:34 補充：
樓上第二位大大第二題錯誤。

2009-12-01 22:46:18 補充：
不好意思，忘記翻譯空白部份

的確是：我家的小孩想聽鬼故事。

息子は毎日あそんで_3____で勉強をしない。
(1)ぐらい(2)しか(3)ばかり(4)ながら

てばかり就是老是做...不做什麼
如果是1選項的話 接續不同阿 他是左右的意思 表程度
選2的話 是只有 的意思 雖然後面也是否定 不過意思會變的很怪
4如果是接ma su型是一邊做什麼一邊做什麼的意思

うちの子供はこわい話を_2____たがる。
(1)聞け(2)聞いた(3)聞き(4)聞く

後面是ta型 所以選過去式的ta型

2009-12-03 14:54:02 補充：
謝謝樓下大大告訴我選錯
非常感謝你= =
我承認我這題的確有疏忽
真的非常謝謝你糾正我
[其實...當我把答案交出去時 我再自己看一遍後...發現我說錯了~]

2009-12-03 14:55:15 補充：
這個我老師早就教過我了
我還說錯 要是被老師知道就完蛋了
還好是樓下大大好心告訴我~

息子は毎日あそんで ばかり で勉強をしない。

うちの子供はこわい話を 聞き たがる。