(1) 我不是職員，只是義工。（翻譯英文）
(2) 我們是賣旗籌款。（普通話）
(3) 唔該買支旗。 （普通話）
請幫忙翻譯
2009-12-01 2:35 am
回答 (5)
2009-12-04 5:52 am
✔ 最佳答案
(1)I am not a member of the staff just volunteers(2)我们是卖旗筹款。
(3)唔该买支旗。
2009-12-03 21:54:30 補充：
PART3
(2)我們是負責賣旗籌款
(3)請幫忙買支旗
2009-12-06 8:08 am
2009-12-04 5:25 am
第一部份.
(2) 我們是負責賣旗籌款
(3) 請幫忙買支旗
第二部份.
(2)籌我們是負責賣旗款
(3) 請幫忙買支旗
第三部份
(2)籌我們是負責賣旗款
(3) 請幫忙買支旗
(2) 我們是負責賣旗籌款
(3) 請幫忙買支旗
第二部份.
(2)籌我們是負責賣旗款
(3) 請幫忙買支旗
第三部份
(2)籌我們是負責賣旗款
(3) 請幫忙買支旗
2009-12-01 4:51 am
(1) I am not a member of the staff, just a volunteer
(2) 我们是卖旗筹款。
(3) 唔该买支旗。
俾最佳我!!
2009-12-03 21:13:39 補充：
(貳)我们是卖旗筹款。
(參) 唔该买支旗。
(2) 我们是卖旗筹款。
(3) 唔该买支旗。
俾最佳我!!
2009-12-03 21:13:39 補充：
(貳)我们是卖旗筹款。
(參) 唔该买支旗。
2009-12-01 2:39 am
(1)I am not staff, just volunteers.
我唔系好明点為之普通話...
我唔系好明点為之普通話...
收錄日期: 2021-04-13 16:57:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091130000051KK01069