一些國中英文的問題

Part One:
你的原問句拼法有錯
1:Joe speaks good english.+Tina speaks good english.[用Both...and...合併]
Both Joe and Tina speak good English.

2:Ted didn't pass the science test.+Sean didn't pass the scuence test..[用Neuther...nor...合併]
Neither did Ted nor Sean pass the science test.

3:Did Sara tell truth?+I'd like to know.[用if 合併]
I would like to know if Sara did tell the truth.

4:you/have/idea/whether/Jon/come/tomorrow/?
Do you have idea whether Jon will come tomorrow?

5:Helen/not/remember/whether/she/trun off/light/.
Helen did not remember whether or not she turned off the light.


Part Two:
有些字我不知該如何翻: 達悟族, 飛魚祭, and 驅除惡靈
1. 達悟族的男子或女子都不穿鞋子
Both male and female of 達悟族 don’t ware shoe.

2. 傳統的達悟族房屋是用圓石屋蓋的
The traditional 達悟族 housing is made by round stones.

3：飛魚祭每年三月，開始達悟人祈求捕獲大量的魚
Not sure

4：他們會把新建好的船拋到空中數次以驅除惡靈
Not sure.

5：他們的習俗、服飾和語言都和我們的不同，不是嗎？
Their customs, dressing and language are different than us, aren’t them?