將以下中文翻譯成英文即送20分:
我今次做的旅遊產品的對象是25-40的青年男人。根據Maslow’s Hie 的理論,需要不同的東西來滿足自己慾望,故此我設計了一連串現在社會趨勢。男士們都注重了自己的儀態,因此,我選擇了泰國這一個地方給他們大變生一番,因而泰國有很spa,美容,將他們變美,有很多熱帶雨林,可以玩一些野外生態團…….
美麗&健康
Spa的功能及發展：spa的功能有很多好處。首先 ,spa 是一種美容休閒方式減放鬆的方法能夠,而且放鬆心情有非常好的效果。其次,spa更可以治療很多的疾病,例如皮膚病、風濕症…….再者,spa 也可以美白嫩膚, 抗哀老。最後,spa 的好處有很多,又受很多人們的歡迎,故此,spa 近幾年不斷發展,尤其是泰國想成為亞洲spa國王之稱的美譽,更積極開辦一些有關spa 的課程,培訓一些專業spa 的技術員。
選擇做spa 的原因：
可見spa的功能的好處多得勝數,所以我目標這一群的男士都是十分辛苦的工作又加上種種的壓力,因此他們選擇做spa用來減壓,也可以選擇自己喜歡spa類型,例如葡萄沿spa 讓他們變成更美麗,更健康。
健康
由於25-40歲的男士為中年,這正是他們開始肥胖，因此,我為這班客人根據食物金字塔來設計一系列的泰國有機健康食品,一來可以品嚐泰國食物的文化,又可以擁有一個健康的身體,就算是吃食物金字塔的脂肪那層的食物也不會肥胖,仍然是健康的。
生態
泰國的環境有很多綠化地`帶,所以我也為這一班客人設了一連串的旅程。
首先,他們穿着潛水的裝備，潛入海洋，欣賞各式各樣的海洋生物，例如：珊瑚。
其次，他們騎着大象在森林走一走及採摘一些生果。
最後，他們會在河流捕獲一些魚、蝦、蟹，一齊燒烤，作為豐富的晚餐。
宗教
由於泰國有很多獨特宗教的文化，尤其是佛教。故此，我帶這一群客人一齊去參觀一些的廟宇及博物館。
首先，他們一齊去拜四面佛及參觀收徒弟的儀式。
其次，他們會將自己化妝成一位大師，靜心上半天的佛學的課程。
最後，他們會跟聖僧學習製造一些小型聖物。例如聖佛陶瓷人像、珠鏈。
消閒的活動
來到泰國一定欣賞一些獨特的文化活動，如人妖的舞蹈。
首先，客人們都要自費去看這一些的節目表演及參與其中，如跳舞。
其次，他們一齊購物、浸溫泉、降落傘...........
最後，他們去參觀糖果廠及學習自製糖果。
科技
來到泰國最後一天的行程，客人們一齊參觀一些大型未來環保、家具產品等等的科技展覽及提供嘗試，讓他們選擇自己喜歡的科技產品。
當他們參觀完科技展覽後,便會乘坐飛機回港。
spa 是一種美容休閒方式, 一種能夠減壓放鬆的方法，。恢復身體活力,SPA療法對消解壓力、放鬆心情有非常好的效果，現在這一特殊SPA療法逐漸成為了風行全球的美容休閒的方式，美白嫩膚, 抗衰老
SPA水療好處多
根據世界旅遊醫學會的研究，SPA水療不僅有助於疲勞的解除，而且對於皮膚病、心髒病、慢性疼痛、婦女病、骨質疏鬆症及腸胃病等，皆有不 錯的療效。 SPA水療法對於已患有焦慮症的成人效果最佳，接受治療後有效者佔51.8%；其次是關節疾病患者、憂鬱症、風濕症、坐骨神經痛或運動引起損傷的患者，接 受SPA水療的比例大約佔47.2?%左右
thx~
**送20分**將以下中文翻譯成英文即送20分**
2009-11-24 4:00 am
回答 (4)
2009-11-24 4:15 am
✔ 最佳答案
My this does tourism product's object is 25-40 youth men. According to the Maslow's Hie theory, needs the different thing to satisfy oneself desire, therefore I have designed a succession of present society tendency. The gentlemen have paid great attention their deportment, therefore, I chose Thai this place to change for them live, thus Thailand had spa, the cosmetology, changed US them, had many tropical rain forests, might play some open country ecology group ....... Beautiful & Health
Spa function and development: the spa function has many advantage. First, spa is one cosmetology leisure way reduces the relaxation the method to be able 夠, moreover the relaxation mood has the very good effect. Next, spa may treat many vigorous sickness, for example skin disease, rheumatism .......Furthermore, spa may also the US white and tender skin, the anti-sorrow be old. Finally, the spa advantage has many, also gains many people's popularity, therefore, spa develops unceasingly in recent years, particularly Thailand wants to become name of the Asian King spa fine reputation, sets up some related spa positively the curriculum, trains some specialized spa the technician.
The choice makes spa the reason:
Obviously the spa function's advantage triumphs much the number, therefore my goal this group of gentlemen are the very laborious work add on all sorts of pressures, therefore they choose make spa to use for the reduced pressure, may also choose itself to like the spa type, for example the grape lets them along spa turn is more beautiful, is healthier.
Health
Because 25-40 year-old gentleman is the middle age, this is precisely they start obese, therefore, I design a series of Thai organic health food for this class visitors according to food Pyramid, as soon as comes to be possible 嚐 the Thai food culture, may also have a healthy body, even if eats food Pyramid's fat that matter food not to be able to be obese, was still the health.
2009-11-23 20:18:49 補充：
你個e-mail係咩呀?
唔較sand呀
想比個world文件你
2009-11-28 11:35 pm
My this does tourism product's object is 25-40 youth men. According to the Maslow's Hie theory, needs the different thing to satisfy oneself desire, therefore I have designed a succession of present society tendency. The gentlemen have paid great attention their deportment, therefore, I chose Thai this place to change for them live, thus Thailand had spa, the cosmetology, changed US them, had many tropical rain forests, might play some open country ecology group .......
Beautiful & Health
Spa function and development: the spa function has many advantage. First, spa is one cosmetology leisure way reduces the relaxation the method to be able 夠, moreover the relaxation mood has the very good effect. Next, spa may treat many vigorous sickness, for example skin disease, rheumatism .......Furthermore, spa may also the US white and tender skin, the anti-sorrow be old. Finally, the spa advantage has many, also gains many people's popularity, therefore, spa develops unceasingly in recent years, particularly Thailand wants to become name of the Asian King spa fine reputation, sets up some related spa positively the curriculum, trains some specialized spa the technician.
The choice makes spa the reason:
Obviously the spa function's advantage triumphs much the number, therefore my goal this group of gentlemen are the very laborious work add on all sorts of pressures, therefore they choose make spa to use for the reduced pressure, may also choose itself to like the spa type, for example the grape lets them along spa turn is more beautiful, is healthier.
Health
Because 25-40 year-old gentleman is the middle age, this is precisely they start obese, therefore, I design a series of Thai organic health food for this class visitors according to food Pyramid, as soon as comes to be possible 嚐 the Thai food culture, may also have a healthy body, even if eats food Pyramid's fat that matter food not to be able to be obese, was still the health.
Beautiful & Health
Spa function and development: the spa function has many advantage. First, spa is one cosmetology leisure way reduces the relaxation the method to be able 夠, moreover the relaxation mood has the very good effect. Next, spa may treat many vigorous sickness, for example skin disease, rheumatism .......Furthermore, spa may also the US white and tender skin, the anti-sorrow be old. Finally, the spa advantage has many, also gains many people's popularity, therefore, spa develops unceasingly in recent years, particularly Thailand wants to become name of the Asian King spa fine reputation, sets up some related spa positively the curriculum, trains some specialized spa the technician.
The choice makes spa the reason:
Obviously the spa function's advantage triumphs much the number, therefore my goal this group of gentlemen are the very laborious work add on all sorts of pressures, therefore they choose make spa to use for the reduced pressure, may also choose itself to like the spa type, for example the grape lets them along spa turn is more beautiful, is healthier.
Health
Because 25-40 year-old gentleman is the middle age, this is precisely they start obese, therefore, I design a series of Thai organic health food for this class visitors according to food Pyramid, as soon as comes to be possible 嚐 the Thai food culture, may also have a healthy body, even if eats food Pyramid's fat that matter food not to be able to be obese, was still the health.
參考: me
2009-11-24 5:55 am
I do object of tourism products are 25-40 young man.According to Maslow ’ s HIE theory, requires a different thing to meet your desire, therefore I designed a series of social trends now.Men are paying attention to his own personal manner, as a result, I chose this place in Thailand to their health, whats the point of changing, Thailand has a spa, beauty, the beauty, they will have a lot of tropical rain forest, you can play some wildlife groups …. health spa beauty & function and development: spa features a number of advantages.First of all, is a kind of beauty spa leisure style minus relaxing way to relax, and have very good results.Secondly, spa treatment can be a lot of diseases, such as skin diseases, rheumatism …. Furthermore, spa can also plagued by a beautiful white tender skin, anti-old.Finally, Spa benefits, and subject to many people's welcome, therefore, spa in recent years, especially Thailand would like to be known as the King of Asian spa paradise, a more active offer some courses about spa, Spa training professional technicians. Choose to be spa cause: visible Spa function of the benefits of the winning number, so I target this group of men who are very hard work over all sorts of pressure, so they choose to be, used to decompression spa you can also choose your favorite spa type, such as grapes along spa so that they become more beautiful, morehealthy.
2009-11-23 22:03:49 補充：
Health as a result of 25-40-year-old man who developed for the middle-aged, that's exactly what they are beginning to obesity, therefore, for this ban guests under the food pyramid to design a series of Thailand organic health food, can taste the Thai food culture
2009-11-23 22:04:02 補充：
, and can have a healthy body, even eat the food pyramid that layer of fat nor fat, remains healthy. Ecological environment in Thailand has a lot of green and ` zone, so I also set up a group of guests in a series of journey.
2009-11-23 22:04:13 補充：
First of all, they were dressed in scuba diving equipment, sneaked into the ocean, enjoy a wide range of marine organisms, for example: coral reef. Secondly, ride elephants have a walk in the forest and picking some fruits.
2009-11-23 22:04:34 補充：
Finally, they will be captured in the river fish, shrimp, crab, they go together barbecue, as the rich dinner. Religion because Thailand has many unique religious culture, especially in Buddhism.Therefore, I brought together; and this group of guests to visit some of the
2009-11-23 22:04:45 補充：
temples and museums. First of all, they are going to work together to worship Buddha and visits to the Carpenter's resumption of the ceremony. Secondly, they will put their makeup as a master, the Buddhist meditation half day course.
2009-11-23 22:05:00 補充：
Finally, they will come to the 圣僧 of a priest or a number of small learning manufacturing.Forexample, São ceramic portrait, 's Ray fell. Leisure activities came to Thailand must appreciate some unique cultural activities, such as the Goblin dance.
2009-11-23 22:05:13 補充：
First of all, the guests were all to his own expense, to see the show and some of the programs involved, such as dance. Secondly, they simultaneously or in shopping, dip hot springs and parachute .... Finally, they go and visit the candy factory and learning homemade candies.
2009-11-23 22:05:24 補充：
Science and technology came to Thailand last day of the trip, the guests visited some large future together; and environmental protection, furniture and so on providing science and technology exhibition and let them try to, choose technology products.
2009-11-23 22:05:37 補充：
When they visited, science and technology exhibition will return to Hong Kong by plane. Is a kind of beauty spa leisure style, a decompression relaxed method,.
2009-11-23 22:05:57 補充：
Physical activity is expected to resume, SPA therapy on digestion stress, relaxation has a very good result, now this special spa become popular all over the world of beauty and leisure,
2009-11-23 22:06:09 補充：
whitening skin rejuvenating Spa, Spa, anti-aging benefits according to the world travel and Tourism Research Association, SPA Spa not only helps relieve fatigue, and for skin diseases, heart disease, chronic pain, women's disease,
2009-11-23 22:06:22 補充：
osteoporosis and gastrointestinal diseases, and so on, there is a wrong results. SPA water therapy for adults suffering from anxiety disorders works best, treated and effective 51.8% proportion; this was followed by patients, depression,
2009-11-23 22:03:49 補充：
Health as a result of 25-40-year-old man who developed for the middle-aged, that's exactly what they are beginning to obesity, therefore, for this ban guests under the food pyramid to design a series of Thailand organic health food, can taste the Thai food culture
2009-11-23 22:04:02 補充：
, and can have a healthy body, even eat the food pyramid that layer of fat nor fat, remains healthy. Ecological environment in Thailand has a lot of green and ` zone, so I also set up a group of guests in a series of journey.
2009-11-23 22:04:13 補充：
First of all, they were dressed in scuba diving equipment, sneaked into the ocean, enjoy a wide range of marine organisms, for example: coral reef. Secondly, ride elephants have a walk in the forest and picking some fruits.
2009-11-23 22:04:34 補充：
Finally, they will be captured in the river fish, shrimp, crab, they go together barbecue, as the rich dinner. Religion because Thailand has many unique religious culture, especially in Buddhism.Therefore, I brought together; and this group of guests to visit some of the
2009-11-23 22:04:45 補充：
temples and museums. First of all, they are going to work together to worship Buddha and visits to the Carpenter's resumption of the ceremony. Secondly, they will put their makeup as a master, the Buddhist meditation half day course.
2009-11-23 22:05:00 補充：
Finally, they will come to the 圣僧 of a priest or a number of small learning manufacturing.Forexample, São ceramic portrait, 's Ray fell. Leisure activities came to Thailand must appreciate some unique cultural activities, such as the Goblin dance.
2009-11-23 22:05:13 補充：
First of all, the guests were all to his own expense, to see the show and some of the programs involved, such as dance. Secondly, they simultaneously or in shopping, dip hot springs and parachute .... Finally, they go and visit the candy factory and learning homemade candies.
2009-11-23 22:05:24 補充：
Science and technology came to Thailand last day of the trip, the guests visited some large future together; and environmental protection, furniture and so on providing science and technology exhibition and let them try to, choose technology products.
2009-11-23 22:05:37 補充：
When they visited, science and technology exhibition will return to Hong Kong by plane. Is a kind of beauty spa leisure style, a decompression relaxed method,.
2009-11-23 22:05:57 補充：
Physical activity is expected to resume, SPA therapy on digestion stress, relaxation has a very good result, now this special spa become popular all over the world of beauty and leisure,
2009-11-23 22:06:09 補充：
whitening skin rejuvenating Spa, Spa, anti-aging benefits according to the world travel and Tourism Research Association, SPA Spa not only helps relieve fatigue, and for skin diseases, heart disease, chronic pain, women's disease,
2009-11-23 22:06:22 補充：
osteoporosis and gastrointestinal diseases, and so on, there is a wrong results. SPA water therapy for adults suffering from anxiety disorders works best, treated and effective 51.8% proportion; this was followed by patients, depression,
2009-11-24 4:24 am
This time I do 25-40 of tourism products targeted at young men. According to the theory of Maslow's Hie require different things to satisfy their own desires, so I designed a series of current social trends. Men have focused their manners, so I chose Thailand, a place to give them some great changes of Health, which Thailand has a spa, beauty, they become the United States, there are many tropical rain forests, can play a number of field ecology ... ....
Beauty & Health
Spa functions and development: spa features has many advantages. First of all, spa is a beauty leisure to relax by the method can, and relax and have very good results. Secondly, spa can also treat many diseases, such as skin diseases, rheumatism ... .... Furthermore, spa rejuvenation can also be whitening, anti-grief and old. Finally, spa The advantages are many, but also welcomed by many people, therefore, spa constant development in recent years, especially in Thailand to become Asia's spa called the king's reputation, more active steps to organize some of the spa courses, training, professional spa technician.
Choose to do spa reasons:
Seen the benefits of spa features more than a few victorious, so I target this group of men are very hard work has added all kinds of pressure, so they choose to do spa for stress reduction, can also choose your favorite spa types, such as grape along the spa so that they become more beautiful and more healthy.
2009-11-23 20:27:08 補充：
Health
As a middle-aged men 25-40 years old, which is what they began to obesity, so I was this group of customers according to the Food Pyramid to design a series of Thai organic health food, the one
2009-11-23 20:27:47 補充：
you can enjoy Thai food, culture, and they can have a healthy body, even eating the food pyramid layer of fat that the food will not obesity, is still healthy.
Ecology
Thailand's environment, there are many places `green belt, so I set up for this class guests a series of journey.
2009-11-23 20:28:02 補充：
First, they dressed in diving equipment, sneak into the ocean, enjoy a wide variety of marine life, such as: coral.
Second, they rode elephants in the forest walk and pick some fruit.
Finally, they will catch some fish in the river, shrimp, crab, barbecue together, as a rich dinner.
2009-11-23 20:28:40 補充：
Religion
Since Thailand has many unique religious culture, especially Buddhism. Therefore, I brought together this group of guests to visit some temples and museums.
First, they together Qubai Erawan Shrine and visit Shoutu Di ceremony.
Second, they will own make-up as a master of Buddhist
2009-11-23 20:28:59 補充：
meditation on the half-day course.
Finally, they will follow Shengseng learned how to make some small sacred. For example, San Fernando ceramic portraits, beads.
Leisure activities
2009-11-23 20:29:14 補充：
Must come to view some of Thailand's unique cultural activities, such as Shemale dance.
First of all, guests have to look at this at their own expense and participate in some of these performances, such as dancing.
Second, they together shopping, dip hot springs, parachute ...........
2009-11-23 20:29:35 補充：
Finally, they go to visit the candy factory and learning self-made sweets.
Second, they rode elephants in the forest walk and pick some fruit.
Finally, they will catch some fish in the river, shrimp, crab, barbecue together, as a rich dinner.
Technology
2009-11-23 20:32:18 補充：
Came to Thailand last day of the trip, guests coming together to visit some large-scale environmental protection, furniture, etc. to provide scientific and technological exhibitions and try to let them choose their favorite technology products.
When they are visiting
2009-11-23 20:32:42 補充：
the science and technology exhibition, will fly back to Hong Kong.
beauty spa is a casual way, a way to relax decompression method. To restore physical vitality, SPA therapy digestion pressure, relax and have very good results, and now this special SPA treatment
2009-11-23 20:33:06 補充：
has gradually become a popular global leisure way of beauty, whitening rejuvenation, anti-aging
SPA Spa Benefits
According to the World Tourism Medical Association study, SPA hydrotherapy not only contribute to the lifting of fatigue,
2009-11-23 20:33:23 補充：
but also for skin diseases, heart disease, chronic pain, women's diseases, osteoporosis, and gastrointestinal problems, etc., there are good effects. SPA Hydrotherapy has been suffering from anxiety disorders for adults is best,
2009-11-23 20:33:34 補充：
after receiving medical treatment accounted for 51.8% effective; followed by joint disease, depression, rheumatism, sciatica, or exercise-induced injury in patients receiving the proportion of hydrotherapy SPA accounted for about 47.2?% of
Beauty & Health
Spa functions and development: spa features has many advantages. First of all, spa is a beauty leisure to relax by the method can, and relax and have very good results. Secondly, spa can also treat many diseases, such as skin diseases, rheumatism ... .... Furthermore, spa rejuvenation can also be whitening, anti-grief and old. Finally, spa The advantages are many, but also welcomed by many people, therefore, spa constant development in recent years, especially in Thailand to become Asia's spa called the king's reputation, more active steps to organize some of the spa courses, training, professional spa technician.
Choose to do spa reasons:
Seen the benefits of spa features more than a few victorious, so I target this group of men are very hard work has added all kinds of pressure, so they choose to do spa for stress reduction, can also choose your favorite spa types, such as grape along the spa so that they become more beautiful and more healthy.
2009-11-23 20:27:08 補充：
Health
As a middle-aged men 25-40 years old, which is what they began to obesity, so I was this group of customers according to the Food Pyramid to design a series of Thai organic health food, the one
2009-11-23 20:27:47 補充：
you can enjoy Thai food, culture, and they can have a healthy body, even eating the food pyramid layer of fat that the food will not obesity, is still healthy.
Ecology
Thailand's environment, there are many places `green belt, so I set up for this class guests a series of journey.
2009-11-23 20:28:02 補充：
First, they dressed in diving equipment, sneak into the ocean, enjoy a wide variety of marine life, such as: coral.
Second, they rode elephants in the forest walk and pick some fruit.
Finally, they will catch some fish in the river, shrimp, crab, barbecue together, as a rich dinner.
2009-11-23 20:28:40 補充：
Religion
Since Thailand has many unique religious culture, especially Buddhism. Therefore, I brought together this group of guests to visit some temples and museums.
First, they together Qubai Erawan Shrine and visit Shoutu Di ceremony.
Second, they will own make-up as a master of Buddhist
2009-11-23 20:28:59 補充：
meditation on the half-day course.
Finally, they will follow Shengseng learned how to make some small sacred. For example, San Fernando ceramic portraits, beads.
Leisure activities
2009-11-23 20:29:14 補充：
Must come to view some of Thailand's unique cultural activities, such as Shemale dance.
First of all, guests have to look at this at their own expense and participate in some of these performances, such as dancing.
Second, they together shopping, dip hot springs, parachute ...........
2009-11-23 20:29:35 補充：
Finally, they go to visit the candy factory and learning self-made sweets.
Second, they rode elephants in the forest walk and pick some fruit.
Finally, they will catch some fish in the river, shrimp, crab, barbecue together, as a rich dinner.
Technology
2009-11-23 20:32:18 補充：
Came to Thailand last day of the trip, guests coming together to visit some large-scale environmental protection, furniture, etc. to provide scientific and technological exhibitions and try to let them choose their favorite technology products.
When they are visiting
2009-11-23 20:32:42 補充：
the science and technology exhibition, will fly back to Hong Kong.
beauty spa is a casual way, a way to relax decompression method. To restore physical vitality, SPA therapy digestion pressure, relax and have very good results, and now this special SPA treatment
2009-11-23 20:33:06 補充：
has gradually become a popular global leisure way of beauty, whitening rejuvenation, anti-aging
SPA Spa Benefits
According to the World Tourism Medical Association study, SPA hydrotherapy not only contribute to the lifting of fatigue,
2009-11-23 20:33:23 補充：
but also for skin diseases, heart disease, chronic pain, women's diseases, osteoporosis, and gastrointestinal problems, etc., there are good effects. SPA Hydrotherapy has been suffering from anxiety disorders for adults is best,
2009-11-23 20:33:34 補充：
after receiving medical treatment accounted for 51.8% effective; followed by joint disease, depression, rheumatism, sciatica, or exercise-induced injury in patients receiving the proportion of hydrotherapy SPA accounted for about 47.2?% of
參考: me
收錄日期: 2021-04-13 16:57:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091123000051KK01133