唔該,我想要濫竽充數呢個成語嘅成語故事!!

2009-11-21 4:25 am
唔該,我想要濫竽充數呢個成語嘅成語故事!!唔係文言文,係白話文,thx!!

回答 (3)

2009-11-23 12:21 am
當時,齊國有一位南郭先生,他的學問淵博,但卻因家境貧窮,所以經常餓肚子。因此當他知道這個消息,就想法子矇混進去,當上了這三百名吹竽手之一。每當宣王要聽竽合奏時,南郭先生就在樂團裡,裝模作樣一番。反正人多,他又不吹出聲音,錯了也沒人看出來。由於他裝得很像,倒也還平安無事的過了好幾年。
後來宣王死了,兒子湣王繼位。湣王從小耳濡目染,所以也很喜歡竽的聲音。可是他和父親最大的不同是他喜歡竽的獨奏,而不喜歡合奏。於是他便命令三百名吹竽手,一個個輪流演奏給他聽。湣王便沈醉在樂聲裡,進入「怡然自得」的境界。可是當二百九十九個樂手都表演完之後,卻發現少了一人。原來南郭先生這位冒牌的吹竽手,因為怕「露出馬腳」,早就偷偷的溜走了。
參考: me
2009-11-21 8:41 pm
釋義 : 比喻沒有真才實學的人,冒充有本領,混在行家裏充數。或比喻以次充好。

語源 : 《韓非子‧內儲說上》:齊宣王喜歡聽三百人吹竽合奏,南郭先生不會吹,也混在中間充數。宣王死後,齊泯王即位;他喜歡樂師一個一個吹給他聽,南郭先生便只好逃走了。

例子 : 來應聘的人一定要考試,不允許有人濫竽充數。

近義 : 魚目混珠|以次充好

反義 : 出類拔萃|真材實料|真才實學
2009-11-21 4:47 am
濫竽充數

(http://www.epochtimes.com)


當時,齊國有一位南郭先生,他的學問淵博,但卻因家境貧窮,所以經常餓肚子。因此當他知道這個消息,就想法子矇混進去,當上了這三百名吹竽手之一。每當宣王要聽竽合奏時,南郭先生就在樂團裡,裝模作樣一番。反正人多,他又不吹出聲音,錯了也沒人看出來。由於他裝得很像,倒也還平安無事的過了好幾年。
後來宣王死了,兒子湣王繼位。湣王從小耳濡目染,所以也很喜歡竽的聲音。可是他和父親最大的不同是他喜歡竽的獨奏,而不喜歡合奏。於是他便命令三百名吹竽手,一個個輪流演奏給他聽。湣王便沈醉在樂聲裡,進入「怡然自得」的境界。可是當二百九十九個樂手都表演完之後,卻發現少了一人。原來南郭先生這位冒牌的吹竽手,因為怕「露出馬腳」,早就偷偷的溜走了。


收錄日期: 2021-04-15 23:22:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091120000051KK01166

檢視 Wayback Machine 備份