Pls help to correct this claim letter.
(Direct claim to shipping company for cargo lost)
CONTENT:
This is to notify you that the captioned shipment has been lost ten carton (100pcs) on the delivery from Yantian, China to Hong Kong.
We are hereby to claim on the captioned shipment and the amount of loss is USD750.00.
Please acknowledge receipt of this letter and send us confirmation for this claim.
Yours Faithfully,
Correct English Claim Letter
2009-11-20 12:34 am
回答 (2)
2009-11-20 9:17 am
✔ 最佳答案
This is to notify you that ten cartons (100 pcs) of the subject shipment have been lost during the delivery from Yantian, China to Hong Kong.We would like to file a claim on the lost shipment in the amount of USD750.00
Please acknowledge the receipt of this letter and send us a confirmation for this claim.
Yours Faithfully,
Hope this helps...
2009-11-20 12:59 am
Dear Sirs,
Please be notified that, upon delivery to us, ten cartons (100 pcs) were missing from the captioned shipment from Yantian, China to Hong Kong. We hereby demand from you loss for such merchandise in the amount of US$750.00. Kindly attend to this claim at your earliest convenience. We shall look forward to hearing from you soon.
Yours faithfully,
Please be notified that, upon delivery to us, ten cartons (100 pcs) were missing from the captioned shipment from Yantian, China to Hong Kong. We hereby demand from you loss for such merchandise in the amount of US$750.00. Kindly attend to this claim at your earliest convenience. We shall look forward to hearing from you soon.
Yours faithfully,
收錄日期: 2021-04-13 16:56:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091119000051KK00460