請英文高手幫我改改這面試對答

2009-11-19 3:26 am
Tell me about yourself?

I have two master degrees one in Electrical Engineering and one in Biomedical.I have been working in the engineering sector and serving as an Assistant Engineer for 2 years. My main duty is to prepare engineering drawing for tender and monitor site process.I would describe myself as a team player, at ABC company, one of my jobs was to develop construction programme for development projects. During the process, I worked closely with structure engineer, architect and developer to complete the project on time and within budget. My engineering backgrounds and knowledge in Biomedical enhance my confidence to apply this job.

Why should I hire you?

Well, first of all, I have a master degree in electrical engineering and two years hands-on experience in electrical system design. Secondly, I’m confidence in my knowledge of AutoCAD. Because in my previous job I use AutoCAD to design electrical layout plan for buildings. Finally, my education in Biomedical and clinical attachment in the ABC Hospital enhance my knowledge in XXX.

What particularly attracted you to this job?

When I was serving as an assistant engineer I had the opportunity to visit the hospital that made me realize how important the contribution of engineering to the medical service field. Therefore, I decided to dedicate my engineering knowledge for medical technology.as your company mission is xxx . We share the same goal and I hope I can contribute to this mission by my knowledge and experience in engineering.


Why do you want to leave your current job?

I had worked as an assistant engineer for about two year, but I would like to move on to the medical service field. Therefore, I left the company to study the Biomedical master degree in UK.
更新1:

Do you know about the job nature? The responsibility of the system engineer is to support the design and construction of the new hardware platform for the next generation XXX system and finally carry out quality inspection and control for the system.

更新2:

How much do you want? The most important things to me are the job and the company. If I am the right person for you, I’m sure you will make me a fair offer.

更新3:

星期五見工用,有冇人可以入黎比D意見?

更新4:

"在ABC company 你用過去式, 係咪已經冇做?" 對!已經冇做,因為去左讀書

回答 (1)

2009-11-19 8:02 am
✔ 最佳答案
我的意見:

( ) 入面嘅唔要
Upper case 是加進去的
在ABC company 你用過去式, 係咪已經冇做?

I have two master degrees (one) in Electrical Engineering (and one in) Biomedical. I HAD WORKED (have been working) 如果已經冇做,應用過去式. in the engineering sector and SERVED (serving) as an Assistant Engineer for 2 years. My main duty is to prepare engineering drawingS (for tender) and monitor site process.I would describe myself as a team player,(). A(a)t ABC company, one of my jobs was to develop construction programme for development projects. During the process, I worked closely with structure engineerS, architectS and developerS to complete the projectS on time and within budget. My engineering background(s) and knowledge in Biomedical enhance my confidence to apply FOR this job.


Well, first of all, I have a master degree in electrical engineering and two years hands-on experience in electrical system design. Secondly, I’m confidence in my knowledge of AutoCAD. Because in my previous job I use AutoCAD to DRAW (design) electrical BLUEPRINT (layout plan) for buildings. Finally, my education in Biomedical and clinical EXPERIENCE (attachment) WITH (in the) ABC Hospital enhance my knowledge in XXX.

2009-11-19 00:16:54 補充:
太長, 要分幾次
** 你的Biomedical 是Biomedical Engineering 定係 Biomedical Science. 應說明.好似Electrical Engineering, 你唔會講My education in Electrical, 因為electrical同biomedical都唔係noun.

2009-11-19 00:23:57 補充:
太長,唔比我send the rest.

可不可以比你的email我,我可以send餘下的给你?

2009-11-19 00:29:42 補充:
Too long.

Please give me your email so I can send you the rest.

2009-11-19 00:30:37 補充:
Too long. Is it OK to give me your email so I can send you the rest?


收錄日期: 2021-05-03 21:04:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091118000051KK01177

檢視 Wayback Machine 備份