急急中譯英，請好心的英語達人幫幫忙！感激萬分！

第一位大大好像番的有點怪怪的,

參考我翻的吧 版主!

昨天真是不幸的一天
Yesterday is the unfortunately day that I have never had.

早上醒來已經過了上學時間
It is the time that pass the school time while I waking up.

回到學校被校長訓話,還收到警告信
I was by admonished the principal,and receive the letter of admonishment.

上課的時候又發現忘記把故事書帶回校,因此不能進行故事課
When I was in class I found that I forget to bring the story back to the school,thus that I can not take this class.

中午的時候不小心打翻了一瓶墨水，把上衣弄污了，很不開心，
I was overturning a bottle of ink in the afternoon,that bottle of ink dirt my clothes,I was
unhappy.

到了放學的時候，等了很久校車還沒到達，
After class,the school bus did not on time that I have been wait so long.

因此要步行回家，
so I have to go home on foot.

途中行經公園時，被突然跑出來的流浪狗嚇了一跳，
on the way to home,I passing by the park,and a dog ran out of the park,that shocked.

昨天真是很不幸，希望以後再也不會發生以上的情況。
Yesterday is indeed the unfortunately day,hopefully after this it will not occurrence the same condition anymore

中翻英
解:Yesterday was really unfortunate one day, in the morning wakes passed through the school time, returns to the school to admonish by principal, but also receives the warning letter, attends class time discovered that forgot brings back to the school the story book, therefore cannot carry on the story class. Noon's time was not careful has overturned bottle of ink, has contaminated the coat, was very unhappy, to was on vacation from school, waits for the very long school bus not to arrive, must therefore walk goes home, when on the way passed by the male garden, the stray dog which ran suddenly is been scared, yesterday was really very unfortunate, hoped that later will have the above situation again.