日文的每一個字的意思
我想知道日文的每一個字的意思
請問有哪位大大知道嗎??
回答 (4)
✔ 最佳答案
平假名和片假名沒什麽意思。
平假名從漢字無視意義生成了。
原來的漢字寫草書體的。(詳細下面)
あ:安
い:以
う:宇
え:衣
お:於
か:加
き:幾
く:久
け:計
こ:己
さ:左
し:之
す:寸
せ:世
そ:曾
た:太
ち:知
つ:川
て:天
と:止
な:奈
に:仁
ぬ:奴
ね:祢(禰)
の:乃
は:波
ひ:比
ふ:不
へ:部
ほ:保
ま:末
み:美
む:武
め:女
も:毛
や:也
ゆ:由
よ:与(與)
ら:良
り:利
る:留
れ:礼(禮)
ろ:呂
わ:和
ゐ:為(現在廢字)
ゑ:恵(現在廢字)
を:遠
ん:无
片假名從漢字的一部分無視意義生成了。(詳細省略)
http://homepage3.nifty.com/cassis/page030.html
http://www.jpskr.com/thread-598-1-4.html
http://septieme-ciel.air-nifty.com/nikubanare/2009/07/090710_01.html
一個字的一般單詞。
あ:あ=感嘆詞的啊
い:胃
う:鵜/兎=干支
え:絵(繪)/柄
お:お=感嘆詞的哦/尾
か:蚊
き:木/気(氣)
く:九/区(區)
け:毛
こ:子
さ:差
し:四/死
す:酢=醋
せ:背
そ:
た:田
ち:血/地/知
つ:津=三重縣的地名。
て:手
と:戸=門/都=東京
な:名/菜
に:二
ぬ:
ね:根/値/子=干支的鼠
の:野
は:は=助詞/葉/歯=牙/刃
ひ:火/日=太陽/比/非
ふ:負
へ:へ=助詞/屁
ほ:穂(穗)
ま:間/魔/真(眞)
み:実(實)=果實/身=身體
む:無
め:目/眼/芽
も:藻/喪
や:矢
ゆ:湯=開水
よ:世/夜
ら:
り:理/里=距離的單位
る:
れ:
ろ:露=俄羅斯/炉(爐)
わ:輪/和
を:を=助詞
ん:ん=感嘆詞的嗯
が:が=助詞/蛾
ぎ:儀/魏
ぐ:具
げ:
ご:五/語/呉(吳)
ざ:座
じ:字/痔=痔瘡(じ是文法的表現)
ず:図(圖)
ぜ:
ぞ:
だ:
ぢ:痔=痔瘡(ぢ是一般的表現)
づ:
で:
ど:度
ば:場
び:美
ぶ:部
べ:
ぼ:
ぱ:
ぴ:
ぷ:
ぺ:
ぽ:
遠古的日文才有每個字對應每個中文字,古韓文好像也是
現在假名公用是拼出聲音
日文當中有平假名跟片假名還有漢字
如果你的意思是說50音あ到ん
一個日本字代表怎麼意思的話
其實也不一定有意思在
就像英文A到Z我隨便問你幾個E是怎麼意思
那R是怎麼意思J又是怎麼意思
一樣說不出來吧
至於如果你問的是一個[ 單字 ]是怎麼意思的話
由於單字太多了 漢字也一樣太多了
連日本人也未必每個都背的起來
所以你只能查日文字典了
以中文來說好了 你能有辦法每個中文單字都被的起來嗎
所以不是也只能查中文字典而已嗎
參考: ...
收錄日期: 2021-05-01 16:42:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091114000016KK08474
檢視 Wayback Machine 備份