解做中文，唔該 20分
2009-11-14 2:22 am
I know I sound stupid to send you an email now and want to let you know that I still havent received your payment ($163) even though i have already send out the bracelet. Please make your payment asap and email me once you have done so.
回答 (2)
2009-11-17 2:18 am
✔ 最佳答案
我知現在才發電郵通知你仍未收到貨款($163)是點失策, 原因是手鐲己寄出。 請儘早清付貨款, 如辦妥請即電郵通知我, 謝謝!
2009-11-17 09:11:57 補充：
是點失策 → 是有點失策
2009-11-14 5:11 am
大意是：未收到你的付款港幣163圓正，手鐲已準備付寄，請盡快付錢及電郵通知他。
收錄日期: 2021-04-24 09:40:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091113000051KK01010