麻煩請將下面既句子轉做英文，謝~!
第1 : 我好有信心係今日既測驗入面拎到好成績。
第2 : 唔知幾時再可以見到佢呢!?
第3 : 唔好意思，你打錯電話啦~ 請再打過啦
第4 : 而家幾多點?
第5 : 佢好煩，叫佢唔好嘈。
第6 : 幾時上堂 ?
第7 : 幾時測驗 ?
第8 : 聽朝學校門口等~
(翻譯做英文)日常生活常用，但唔識用英文講
2009-11-13 2:03 am
回答 (2)
2009-11-13 2:35 am
✔ 最佳答案
1. I have confidence in achieving good results in today's test.2. Guess when will I meet him/her again?
3. Sorry, you've dialed the wrong number. Please verify.
4. What time is it now?
5. S/he's so annoying. Tell him/her to shut up.
6. When will the lesson start?
7. When will the test be conducted?
8. See you at the school gate next morning.
2009-11-13 2:34 am
1.I am very confident that I will get a good result in today's test.
2.I wonder when can I see/meet him/her again?或者I wonder if I can see/meet him/her again?
3.Sorry,wrong number~please dial again.
4.What time is it?
5.He/she is so annoying! Just shut him/her up!
6.When is the next class?
7.When will the test be?
8.See you at the school entrance tomorrow!
2.I wonder when can I see/meet him/her again?或者I wonder if I can see/meet him/her again?
3.Sorry,wrong number~please dial again.
4.What time is it?
5.He/she is so annoying! Just shut him/her up!
6.When is the next class?
7.When will the test be?
8.See you at the school entrance tomorrow!
參考: Myself
收錄日期: 2021-05-02 12:40:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091112000051KK01030