請幫忙翻譯以下日文的關稅. 並解釋用途. 感恩阿!
日翻中(或日翻英也行)
1. 通關費
2. 配送費
3. 取り扱ぃ手数料
4. 海上運費 & 港灣費用
5. 關稅及輸入消費稅
6. 稅關檢查料
日本關稅 日翻中(或英文)
2009-11-12 10:00 pm
回答 (4)
2009-11-12 10:56 pm
✔ 最佳答案
1. 通關費 ( 中文 ) ＝通関費 ( 日文 )2. 配送費 ( 日文 ) ＝運送費 ( 中文)
3. 取り扱ぃ手数料 ( 日文 ) ＝經手手續費 ( 中文 )
4. 海上運費 / 港灣費用 ( 中文 )
＝海運運賃 / ポート費用（日文)
5. 關稅及輸入消費稅( 中文) =税金及び輸入消費稅 ( 日文)
6. 稅關檢查料 ( 日文) ＝海關檢查費 ( 中文 )
2014-10-08 8:05 am
您期待已久的 8891下注網 熱烈開幕囉!
8891運動城以優質的服務領先業界
多位美女客服24小時即時線上為您服務!
8891休閒館有優於市面所有運動彩券遊戲的 賠 ~ 率
以及免下載專業美女 百家樂、21點、骰寶、各國賓果、餐廳賓果、彩球遊戲
另有數百位真人視訊聊天辣妹與您進行互動聊天還有"精彩"電影喔!
心動了嗎!! 快來體驗市面上最完質最高品質的服務
現在有開放免費試玩喔! 網址 : 8891.NET
8891運動城以優質的服務領先業界
多位美女客服24小時即時線上為您服務!
8891休閒館有優於市面所有運動彩券遊戲的 賠 ~ 率
以及免下載專業美女 百家樂、21點、骰寶、各國賓果、餐廳賓果、彩球遊戲
另有數百位真人視訊聊天辣妹與您進行互動聊天還有"精彩"電影喔!
心動了嗎!! 快來體驗市面上最完質最高品質的服務
現在有開放免費試玩喔! 網址 : 8891.NET
2014-09-01 5:53 pm
【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】
【 最新活動→迎接新會員，首存狂送20% 】
【運動→電子→對戰→現場→彩球 】
【免費服務 →電影區、討論區、KTV歡唱、運動轉播、即時比分、24H客服 】
【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】
【 最新活動→迎接新會員，首存狂送20% 】
【運動→電子→對戰→現場→彩球 】
【免費服務 →電影區、討論區、KTV歡唱、運動轉播、即時比分、24H客服 】
【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】
收錄日期: 2021-05-03 16:18:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091112000015KK03607