請問搭配的英文怎麼說

2009-11-13 6:03 am

譬如說某商品搭配某商品促銷.....其中的搭配要怎麼說?
感謝回應喔!!

回答 (6)

2009-11-13 7:55 am

✔ 最佳答案

某商品搭配某商品促銷

搭配簡單直接可用plus =加 (+)

某商品plus某商品(Discount 或Special offer =促銷)

圖片參考：http://polyart.com.hk/nop/n30.gif

👍 0 👎 0

2009-11-13 1:42 pm

combo deal/offer
package(d) deal/offer

參考: 常買套餐

👍 0 👎 0

2009-11-13 7:34 am

Buy 某商品 get 某商品 free. (買這個送那個)
Buy 某商品 get 某商品價錢. (買這個家那個XX元)

參考: myself

👍 0 👎 0

2009-11-13 6:28 am

搭配─ 動詞 match 形容詞matchless
例句：這條褲子和他的上衣相配得很好&rarr;The trousers match his coat well.

希望能幫到你唷 ^ ^

參考: 快譯通

👍 0 👎 0

2009-11-13 6:26 am

應該是collpcation

👍 0 👎 0

2009-11-13 6:06 am

"搭配"的英文是conbine
例如A combine with B
或 combine A to B

參考: 自己

👍 0 👎 0