我想出封英文email

2009-11-10 6:34 pm
我地公司最近收到電話公司既信,話可以送d黃頁俾我地,咁我而加就想出封email,問下其他同事有無人需要,想佢地係今個星期五前回覆我

咁我呢封email應該點寫?我想用英文寫得正式少少既~~

回答 (2)

2009-11-10 9:37 pm
✔ 最佳答案

建議如下:

Dear all,

Recently, a telecommunication company would like to offer us some ‘Yellow Pages’ free of charge. If you’d like to have one, please reply to me on or before [the date] (this Friday). Thank you.

Regards,
ABC
參考: 我的意見
2009-11-10 10:58 pm
Dear colleagues,

Our company has been offered copies of the "Yellow Pages" free of charge by a telecommunications company. Please send me a reply by this Friday if you would like to have one.

Thank you for your cooperation.

Sincerely,

XXX
參考: Me


收錄日期: 2021-05-01 12:50:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091110000051KK00314

檢視 Wayback Machine 備份