Plenty of ink 在文中何解?
原文:
Hedge funds have gotten "plenty of ink " in recent years.
Thanks!
Plenty of ink 在文中何解?
2009-11-10 7:10 am
回答 (1)
2009-11-10 7:52 pm
✔ 最佳答案
空話/滿肚胡言/吹水(對人負面形容) He's got plenty of ink, but little heart.時常見報(中性)- 這句看似的意思是have gotten printed, pubished, talked about
plenty of ink直譯看似有很多墨水，但不是中文的指人有學問，反而只是說一樣野很多人講及或一個人很多偉論。
這只是我的認知有限公司，如有欠缺，還請見諒。
收錄日期: 2021-04-11 01:08:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091109000051KK01897