可以幫我翻譯以下呢句嗎?(英文)

2009-11-08 2:21 am
雖然2000年第一季至2001年第四季的經濟數字都較1999年差

太多年度 所以好亂
麻煩英文高手賜教!!!

回答 (7)

2009-11-08 2:44 am
✔ 最佳答案
Although economic fugures from the first season of 2000 to the fourth season of 2001 were worse than that of 1999, ................................


Cheers!
2009-11-08 11:09 pm
Although in 2000 first season to 2001 fourth season economical digital all 1999 annual variations
2009-11-08 3:50 pm
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!
2009-11-08 6:37 am
雖然2000年第一季至2001年第四季的經濟數字都較1999年差

Although the first quarter of 2000 to 2001 in the fourth quarter's economic numbers are worse than in 1999
2009-11-08 3:01 am
Although the first quarter of 2000 to 2001 in the fourth quarter's economic numbers are worse than in 1999

2009-11-07 19:02:00 補充:
Although the first quarter of 2000 to 2001 in the fourth quarter's economic numbers are worse than in 1999
參考: me, me
2009-11-08 2:30 am
Although 2000year first season to 2001 forth season economical number worse than1999

2009-11-07 18:31:15 補充:
差3秒
= =
參考: me
2009-11-08 2:30 am
Although in 2000 first season to 2001 fourth season economical digital all 1999 annual variations


收錄日期: 2021-04-13 16:55:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091107000051KK01178

檢視 Wayback Machine 備份