麻煩幫我翻譯一下啦!!<求ing>

goota shake you off 我要擺脫你
Cause the loving ain&#039;t the same 因為愛跟以前不一樣
And you keep on playing games 而你只是一直玩你的遊戲
Like you know I&#039;m here to stay 就像你知道我留在這裡
I gotta shake you off我要擺脫你
Just like the Calgon commercial 就像calgon commercial
I really gotta get up outta here 我真的要離開這裡
And go somewhere去其他的地方
I gotta shake you off我要擺脫你
Gotta make that move 要做些行動
Find somebody who尋找其他的人
Appreciates all the love I give感激我所給的愛
Boy I gotta shake you off男孩 我要擺脫你
Gotta do what&#039;s best for me做些對我最好的事
Baby and that means I gotta 寶貝 那意思就是我要擺脫你
Shake you off

By the time you get this message 這時候你收到這個消息
It&#039;s gonna be too late 這太晚了
So don&#039;t bother paging me 別在打擾我
Cause I&#039;ll be on my way 因為我在我的路上
See I grabbed all my diamonds and clothes



看我拿走所有我的鑽石和衣服
Just ask your momma she knows就問你媽媽她知道
You&#039;re gonna miss me baby你會想念我的寶貝
Hate to say I told you so我討厭跟你說重覆的話
Well at first I didn&#039;t know 在最初我並不知道
But now it&#039;s clear to me但是現在我太清楚了
You would cheat with all your freaks 你欺騙你的那些怪異的朋友
And lie compulsively
So I packed up my Louis Vuitton 所以我拿起了我的LV
Jumped in your ride and took off 跳上你的車也拿走了
You&#039;ll never ever find a girl 你不會再找到比我還愛你的女孩
Who loves you more than me

(這段重覆第一段)
I gotta shake, shake, shake, shake, shake it
Off...

I found out about a gang 我找到了一群人
Of your dirty little deeds 在你的髒的小的行為
With this one and that one跟這個跟那個
By the pool, on the beach, in the streets 在游泳池在海邊在街上
Heard y&#039;all was 聽著拿起我的電話掛掉
Hold up my phone&#039;s breakin&#039; up
I&#039;ma hang up and call the machine right back 我回留言給你
I gotta get this off of my mind 我必須將這個趕出我的腦袋
You wasn&#039;t worth my time 你沒有浪費我的時間
I&#039;ve leaving you behind 我在你離開我之前離開你
Cause I need a real love in my life 因為我的生活須要真愛
Save this recording because 留下這個留言因為
I&#039;m never coming back home我不會再回來
Baby I&#039;m gone 寶貝 我走了
Don&#039;t cha know 你不知道嗎


來源 尶尬的人生

桃園當舖中壢當舖仁寶當舖、提供借錢、借貸、借款、代辦房屋二胎、汽車融資、房貸等當舖借款服務！

桃園當舖中壢當舖仁寶當舖汽機車、貨車、重機械、鑽石、珠寶、名錶、精品、不動產皆可當！

桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款、法定利率！5分鐘可知額度20分鐘快速撥款！

桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款迅速放款不囉唆、可彈性還款、選擇正確金援管道，才能真正省利！

歡迎來店(電)洽詢 有專員為您服務

電話:03-4520077 03-4520077

地址:桃園縣中壢市中華路二段292號

仁寶當舖