《急》結婚擺酒菜單翻譯

2009-11-03 6:15 pm
鹽水鴨
滷水豆腐
窩筍滷水掌翼拼五香牛展
翡翠露筍金菇牛柳卷
夏威夷果仁西芹雞球
蟹柳雜果沙律卷
魚粒蛋花燕窩羹
鵝掌扣鮑魚菇
清蒸大東星斑

當紅炸子雞

蛋白崧子炒飯

雞肉水餃伊麵

回答 (2)

2009-11-04 12:08 am
✔ 最佳答案
不可能同中文意思完全一樣. 但外國人睇會明的.


鹽水鴨 - Whole Duck soaked in Salty Water
滷水豆腐 - Tofu in Marinated Sauce
窩筍滷水掌翼拼五香牛展 - Goose legs and Beef with Bamboo shoots in Marinated Sauce
翡翠露筍金菇牛柳卷 - Asparagus / Assorted Veg / Japanese Mushroom wrapped in Beef Rolls
夏威夷果仁西芹雞球 - Stired fries Chicken with Macardamia Nuts and Celery
蟹柳雜果沙律卷 - Salad Rolls with Mixed Fruits and Crab Sticks
魚粒蛋花燕窩羹 - Diced Fish / Mushroom / Bird's Nest in soup
鵝掌扣鮑魚菇 - Braised Abalone Mushroom with Goose Legs
清蒸大東星斑 - Steamed Garoupa
當紅炸子雞 - Deep Fried Whole Chicken
蛋白崧子炒飯 - Fried Rice with Pine and Egg's White
雞肉水餃伊麵 - ChickenDumplings in soup with E-Fu Noodle
2015-11-04 12:29 pm
桃園當舖中壢當舖仁寶當舖、提供借錢、借貸、借款、代辦房屋二胎、汽車融資、房貸等當舖借款服務!

桃園當舖中壢當舖仁寶當舖汽機車、貨車、重機械、鑽石、珠寶、名錶、精品、不動產皆可當!

桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款、法定利率!5分鐘可知額度20分鐘快速撥款!

桃園當舖中壢當舖仁寶汽車借款迅速放款不囉唆、可彈性還款、選擇正確金援管道,才能真正省利!

歡迎來店(電)洽詢 有專員為您服務

電話:03-4520077 03-4520077

地址:桃園縣中壢市中華路二段292號

仁寶當舖


收錄日期: 2021-04-19 20:18:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091103000051KK02136

檢視 Wayback Machine 備份