✔ 最佳答案
因為二國人民都以馬來族佔多數,所以許多風俗習慣都源於馬來族 ,
馬來族(馬來語:Melayu),習慣上多稱為馬來人,是東南亞的一個民族。 馬來人是東南亞的原住民之一。與世界各民族相比,馬來族出現的時期較晚。
從15世紀馬六甲黃金王朝開始,大量馬來人由古代印度教轉信 回教,主要分佈於東南亞的馬來西亞 、印度尼西亞、新加坡、汶萊、泰國南部和菲律賓等。菲律賓的馬來人則由於西班牙殖民緣故而信奉天主教。
馬來人名稱由來
Melayu這名稱,據一些歷史學家的說法,可能來自 蘇門答臘島上一個約1500年前由印度人所建立的古國——末羅瑜(馬來文亦是Melayu[1])。末羅瑜遺址位於現蘇門答臘島上一條河流[2]上游的支流Sungai Melayu[3]附近。後來末羅瑜被蘇門答臘島上的另一個著名古國三佛齊所并吞。另一種說法是Melayu這名詞來自印度的梵文中一讀音為Malaya[4]的詞。這梵文詞的意思為山或高處。
印尼語是一種被規範後的 馬來語(Malay language)。馬來語在印尼群島作為通用與被使用了數世紀。受1928年Sumpah Pemuda(青年誓言)的影響,印尼語到1945年印尼獨立時,被提升到官方語言地位。印尼語與馬來西亞官方語言「馬來西亞語言(Malaysian language)」非常類似,然而在發音及詞彙上,受荷蘭語影響,還是與馬來西亞語言有些差異。