廚房星盤點解叫星盤?

2009-10-29 6:28 am
我唔係好明點解叫星盤...同埋正確既字係未呢個〝星〞?

回答 (4)

2009-10-29 6:49 am
✔ 最佳答案
"星盆"係英文"sink"嘅音譯,"sink"係解作"沉降","water sink"意思係能排水嘅器皿,中國人嘅水盆係不能排水,所以中文係冇呢類器皿名稱。
2009-10-29 7:03 pm
同意是英文譯音ga說法..
2009-10-29 4:43 pm
星是鋅(金屬一穜)的諧音。即是鋅鐵。以前的人沒有不锈鋼用。用鋅鐵以是高級了所以鋅鐵是流傳來叫法
2009-10-29 6:38 am
星盤的, 〈星〉是來自英文字的 sink 解洗滌漕,洗碗池.


收錄日期: 2021-04-13 16:54:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091028000051KK01497

檢視 Wayback Machine 備份