太平廣記語譯~急!!

2009-10-25 9:50 pm
我想問太平廣記語譯:

由:成敬奇有俊才,文章立而可就。
到:自茲不復接遇。
thz~~~~!!

回答 (1)

2009-10-26 6:34 am
✔ 最佳答案
成敬奇有俊才,文章立而可就。為大理正,與姚崇有姻亲。崇賞寝疾,敬奇造宅省焉。對崇涕泣,懷中置生雀數枚,一一持出,请崇手执而后放之。祝云:“愿令公速愈。”崇勉强从之。敬奇既去,崇惡其谀媚。谓其子弟曰:“此淚从何而来。”自兹不复接遇。(出《大唐新语》)


成敬奇才智卓越過人,寫文章立等可取,官任大理寺正卿,跟宰相姚崇有姻亲的关系。一次,姚崇有病卧床,成敬奇特意到相府拜訪探問病情。他來到姚崇卧室,面對姚崇淚流满面,从懷中取出幾只活雀,一一放在姚崇手中,讓他拿一會兒再放生。并祝福說:“希望姚令早早病體痊愈!”姚崇勉强忍讓他這樣做。待成敬奇告辞离去後,姚崇方露出來討厭他這种故作阿谀谄媚的神情,對他的子弟們說:“我真不知道他的眼淚是从哪里流出来的?”从此以后,姚崇再也不待見成敬奇啦。


收錄日期: 2021-04-29 15:39:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091025000051KK00780

檢視 Wayback Machine 備份