不時不食，是一句老話，講的是我們中華民族悠久的民俗傳統，吃東西要應時令、按季節，到什麼時候吃什麼東西。
請問有無人知< 不時不食>的英文是甚麼?
急急急!多謝大家。
翻譯不時不食
2009-10-23 7:35 am
回答 (3)
2009-10-23 7:01 pm
✔ 最佳答案
時令食物的英文是： seasonal food 
2009-10-23 8:18 pm
意譯可以寫成：Taste what is in season.
2009-10-23 7:20 pm
不時不食 Do not eat frequently
收錄日期: 2021-04-27 14:39:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091022000051KK01705