守護甜心太陽が似合うよ

http://baike.baidu.com/view/2782553.htm
日語、中文歌詞
悲しみにつぶされそうでも そんな顔はやめて
（即使將要被悲傷擊潰 也不要擺出這副表情）
お飾りのCheapのPrideは 舍ててしまおう
（表面裝飾的廉價自尊 把它全丟掉吧）
太陽の下で 瞳背けずに 生きて行こう
（在太陽之下 別要閉目地 活下去吧）
そうだよ 笑いたい はしゃぎたい 素直に
（就是這樣 想要歡笑 想要大鬧 率直地-）
感じられる まぶしいHappiness
（-感覺的到 耀目的HAPPINESS）
絕対あきらめない 誰にも奪えない夢がある
（絕對不會放弃 我有誰也奪不去的夢想）
いますぐ 伝えたい つかみたい あせらず 深呼吸して
（現在立即 想要告知 想要抓緊 不用焦急 來深呼吸）
太陽が似合うよ とぴっきりの笑顔をみせて
（太陽很適合你 讓我看看你那令人心動的笑容吧）
ビルが差す四角い影に のまれそうなときも
（即使快被投射在大樓後的四角影子吞噬的時候也好）
恐がらず 視界の向こう側 羽ばたいて行こう
（不必害怕 面向視界另一邊的旁側 鼓起羽翼前行吧）
深く傷つき 泣いて泣いて疲れて もう眠れない
（受傷太深 不斷哭不斷哭 變得疲累 已無法入睡）
悔しくて 愛したい 愛されたい 孤獨な
（很後悔 想要去愛 想要被愛 在孤獨而-）
長い夜も 糧になるから
（-悠長的夜裏 也會成爲食糧）
誰かのこと 後ろ指ばかりさすなんて
（總是被什麽人在背後指指點點）
結局 自信がない 自分がない つまらない 逃げてるだけ
（結果 沒掉自信 沒掉自己 變得無謂 只可逃避）
気にしちゃダメだよ 最高の瞬間(とき)つかもう
（去在意是不行的 快來抓緊最棒的瞬間吧）
Glorious Sunshine！
太陽の下で 瞳背けずに 生きていこう
（在太陽之下 別要閉目地 活下去吧）
そうしたら 女神も ひがむようなKissを
（那樣的話 女神也會 給你偏袒般的吻-）
ときめいてる まばゆいHappiness
（-而心動著 眩目的HAPPINESS）
その胸の奧 揺るぎなき光貫いた 君こそ
（就在那心中 毫無動搖地穿過光輝的你才是）
本當のかがやきの意味を 見つける人
（找出了真正光輝的意思的人）
太陽が似合うよ よろこびの歌をうたおう
（太陽很適合你 同來唱出快樂的歌吧）
羅馬拼音
Ka na shi mi ni tsu bu sa re so u de mo
So n na ka o wa ya me te
O ka za ri no Cheap na Pride wa
su te te shi ma o u
Ta I yo u no mo to de　hi to mi so mu ke su ni　I ki te I ko u
So u da yo　wa ra i ta i　ha shi ya gi ta i　su na u ni
Ka n ji ra re ru　ma bu shi I Happiness （ha pi ne su）
Ze ta i a ki ra me na i　da re ni mo u ba e na i yu me ga a ru
I ma su gu　tsu ta e ta i　tsu ka mi ta i　a se ra su　shi n ko kyu shi te
ta i yo u ga ni a u yo　to bi ki ri no e ga o mi se te
Bi ru ga sa su shi ga ku I ka ge ni　no ma re so u na to ki mo
Ko wa ga ra su　shi ka I no mu ko u ga wa　ha pa ta i te I ko u
Fu ka ku ki su tsu ki　na I te na I te tsu ka re te　mo u ne mu re na i
Ku ya shi ku te　a I shi ta i　a I sa re ta I　ko do ku na
Na ga I yo ru mo　ka te ni na ru ka ra
Da re ka no ko to　u shi ro yu bi pa ka ri sa su na n te
Ke kyo ku　ji shi n ga na i　ji bu n ga na I　tsu ma ra na i　ni ge te ru da ke
Sa ni shi chi ya da me da yo　sa I ko u no to ki tsu ka mo u

Taiyou Ga Niau Yo

太陽が似合うよ


Kanashimi ni tsubusare sou demo sonna kao wa yamete
Okazari no Cheap na Pride wa sutete shimaou

Taiyou no moto de hitomi somukezu ni ikite ikou
Sou da yo waraitai hashagitai sunao ni
Kanjirareru mabushii Happiness
Zettai akiramenai dare ni mo ubaenai yume ga aru
Ima sugu tsutaetai tsukamitai aserazu shinkokyuu shite
Taiyou ga niau yo tobikiri no egao misete

BIRU ga sasu shikakui kage ni nomaresou na toki mo
Kowagarazu shikai no mukougawa habataite ikou

Fukaku kizutsuki naite naite tsukarete mou nemurenai
Kuyashikute aishitai aisaretai kodoku na
Nagai yoru mo kate ni naru kara
Dareka no koto ushiro yubi bakari sasu nante
Kekkyoku jishin ga nai jibun ga nai tsumaranai nigeteru dake
Kinishicha DAME da yo saikou no toki tsukamou

Glorious Sunshine!

Taiyou no moto de hitomi somukezu ni ikite ikou
Soshitara megami mo higamu you na Kiss o
Tokimeiteru mabayui Happiness
Sono mune no oku yuruginaki hikari tsuranuita kimi koso
Honto no kagayaki no imi o mitsukeru hito
Taiyou ga niau yo yorokobi no uta utaou


You can go to http://gendou.com/amusic/?filter=shugo+chara and choose "Taiyou ga Niau yo" (have to register first, free of charge)

太陽が似合うよ

作詞︰齊籐惠
作曲︰伊橋成哉
歌︰ほしな歌唄(水樹奈々)

悲しみにつぶされそうでも　
そんな顏はやめて
お飾りのCheapなPrideは　
捨ててしまおう
太陽の下(もと)で　瞳背けずに　
生きて行こう
そうだよ　笑いたい　はしゃぎたい　素直に
感じられる　まぶしいHappiness
絕對あきらめない　誰にも奪えない
夢がある
いますぐ　伝えたい　つかみたい　
あせらず　深呼吸して
太陽が似合うよ　とびきりの笑顏見せて

ビルが差す四角い影に　
のまれそうなときも
恐がらす　視界の向こう側　
羽ばたいて行こう
深く傷つき　泣いて泣いて疲れて　
もう眠れない
悔しくて　愛したい　愛されたい　孤獨な
長い夜も　糧になるから
誰かのこと　後ろ指ばかりさすなんて
結局　自信がない　自分がない　
つまらない　逃げてるだけ
氣にしちゃダメだよ　
最高の瞬間(とき)つかもう

Glorious Sunshine!
太陽の下(もと)で　瞳背けずに　
生きて行こう
そしたら　女神も　ひがむようなKissを
ときめいてる　まばゆいHappiness
その胸の奧　搖るぎなき光貫いた　君こそ
本當のかがやきの意味を　見つける人
太陽が似合うよ　よろこびのうた歌おう