中文轉普通話

2009-10-21 2:30 am
請幫我轉成普通話:
1)班房
2)粉刷
3)快勞
4)派畀
THANKS=]

回答 (5)

2009-10-23 5:20 am
中文轉普通話:

1)班房
課室/教室

2)粉刷
黑/白板擦

3)快勞
文件夾/檔案夾

4)派畀
派給/發給/分發給/分派給
參考: me
2009-10-22 7:17 am
1) 課室
2) 板擦兒
3) 文件夾
4) 分發給

注意(1),班房在普通話中有 監獄 之意,使用時需要加倍小心。
2009-10-21 10:27 pm
1.課室/教室
2.黑/白板擦
3.文件夾/檔案夾
4.派給/發給
參考: ziji
2009-10-21 5:44 am
1)課室
2)粉筆刷
3)文件夾
4)發給
2009-10-21 4:05 am
1)課室
2)橡皮擦
3)文件夾
4)發給


收錄日期: 2021-04-16 00:54:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091020000051KK00932

檢視 Wayback Machine 備份