請問英文有冇寫錯?
要 BOOK 酒店 & 接送用架, 唔要字典機翻譯0個 D,THANKS~
主要講:
我們需要BOOK 房預備來臨的旅行.在BOOK 房前,有一些問題想問清楚才 BOOK.
酒店會安排 Shuttle bus/ car 來機場接送到酒店嗎? 如冇,需要幾錢可安排 Shuttle bus/ car 接送?
因為我們會在晚上才抵達,而且帶住小朋友,唔方便周圍搵酒店.
Dear Sir/ Madam
I would like to reserve 3 rooms for our trip on XXXX. I have some question want to ask before confirm booking.
Will hotel arrange a shuttle bus/ car from airport to hotel for pick them up? If not, how much does it cost ? Because we will arrive Malaysia at night and have a child. We are inconvenient to find the hotel.
I am looking forward to hearing form you soon.
Your Faithfully,
XXXX
英文有冇寫錯,要 BOOK 酒店 & 接送用架~急!!!!
2009-10-20 12:57 am
回答 (3)
2009-10-20 1:05 am
✔ 最佳答案
其實齋睇都明架啦, 又唔係考英文試...想好d, 可以執執既:
Dear Sir/ Madam
I would like to reserve 3 rooms for our trip on XXXX. I have a few questions before confirmation:
1. Will
your hotel arrange free shuttle bus/car to pick us up from the airport?
2. If not, how much does it cost for such arrangement?
That's because we will be travelling with a child and arriving Malaysia at
nighttime. It will be inconvenient to find our way by ourselves.
I am looking forward to hearing from you soon.
Your Faithfully,
XXXX
參考: Hope it helps!
2009-10-22 2:41 am
您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：
http://fy.iciba.hk/
http://fy.iciba.hk/
2009-10-20 1:02 am
I think you should not say I want to ask questions you should say it straight away from the question
收錄日期: 2021-04-20 11:39:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091019000051KK00725