高手請進來!!!

👨🏻‍🏫 學術台語言

2009-10-18 6:26 am

1)～ですけど､～
我想听到日本人用這樣的說法同寫法，到或它有什麼意思呀?

2)私はもう､大人でした /です
用でした定です呀?

3)私はもう､大人になりました
以上的になりました是什麼意思?

回答 (2)

2009-10-18 12:14 pm

✔ 最佳答案

1)但是/但係呢....(廣東話)

2)です

3)我已經是大人了/我已經長大了
になりました=成為/完成

👍 0 👎 0

2009-10-18 7:22 am

1)是指"我是..."的意思

2)用です

3) になりました是指現在

參考: BY MYSHLF

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-16 12:19:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091017000051KK01861

檢視 Wayback Machine 備份