逆に，『食べ過ぎかしら。』と言う 表現は，主に女性の言葉使いです。男性だったら，『食べ過ぎかな。』などと言います。
我想問吓上兩句個という, 係未 ( 所謂 ), 或者係 ( 引用 ) 既意思呀~
唔該你呀~
更新1:
據說唔係 そうだ 咩?
句中的 という 中文係咩?
2009-10-17 3:09 am
親しい関係でないうえに，店員と客という 立場の違いがあるので，特別丁寧なのです。
逆に，『食べ過ぎかしら。』と言う 表現は，主に女性の言葉使いです。男性だったら，『食べ過ぎかな。』などと言います。
我想問吓上兩句個という, 係未 ( 所謂 ), 或者係 ( 引用 ) 既意思呀~
唔該你呀~
逆に，『食べ過ぎかしら。』と言う 表現は，主に女性の言葉使いです。男性だったら，『食べ過ぎかな。』などと言います。
我想問吓上兩句個という, 係未 ( 所謂 ), 或者係 ( 引用 ) 既意思呀~
唔該你呀~
回答 (2)
2009-10-17 7:21 am
✔ 最佳答案
我想問吓上兩句個という, 係未 ( 所謂 ), 或者係 ( 引用 ) 既意思呀~係呀 係呀@@
收錄日期: 2021-04-19 15:57:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091016000051KK01058