結婚對聯 求救

2009-10-15 5:56 pm
先說明一下...
我的中文程度不是很好﹑但是一直對 {姓名對聯} 很感興趣
最近剛好有對新人的婚禮想做成 "武俠風格"
我靈機一動﹑想到可以做副有他們名字的對聯﹑掛在舞台的兩側
這樣應該是既應景又不失喜氣吧?

但是問題來了... 我研究了許多前輩做的姓名對聯﹑
發現原來對聯還要講究平仄﹑詞性等細節
我我我... 我的能力實在有限啊 >_<~~

以下是我很努力生出來 -- 完全不對仗﹑一點也不工整的聯子
還請各位大俠指點迷津!!

【聯一】
宏達遠志勤為策
斌斌君子氣軒昂
憶想佳人笑可掬
珍懷良緣戀年年 (運用疊字好像也要上下聯對仗才行?)

【聯二】
宏達遠志氣軒昂
斌斌君子文亦武 (拆 斌 字)
憶想佳人心映意 (拆 憶 字... 不過有點勉強)
珍懷良緣幸永隨

疑問一 : 完全沒在管平仄詞性... 這樣的聯子貼出去會不會很丟人現眼 @_@~~
疑問二 : 是否有哪位前輩能拔刀相助﹑幫我看一下要怎麼修飾?
疑問三 : 對聯的尾字需要押韻嗎?
疑問四 : 如果有人的名字本身就和平仄的規則衝突﹑那該怎麼辦?? 只能用錯位的方式避開這樣的問題嗎?
疑問五 : 在版上我還看到有個什麼 "一三五字如何如何" 的規則 (意思似乎是平仄可以不管﹑但我忘了記下來 ///)﹐又該如何應用?

嗚... 一口氣提了這麼多疑問... 我實在是想破頭了啦......

補充一下﹑下列是新人自己提供的對聯
看起來都很棒呢!! 放上來也讓各位參考一下
只是婚宴的舞台挑高6米﹑所以一排只有7 個字可能短了一些...

【聯三】
宏情似水柔如斌
憶緣美滿得家珍

【聯四】
宏心壯志誠如斌
憶緣美滿得家珍

【聯五】
宏情壯志誠如斌
憶有所屬心繫珍

【聯六】
宏心壯志誠如斌
憶有所屬情意珍

我個人比較不懂的是 "柔如斌 / 誠如斌" 的用法...
照字典的解釋 : 斌 通 彬﹐標示各種不同事物配合適當的樣子
這樣用 X 如斌 該怎麼解釋呢?

在此先叩謝各位!!

回答 (4)

2009-10-15 8:29 pm
✔ 最佳答案
你的中文程度不錯阿!!!
小弟目前大二最近剛好有教到對聯的規則

先說基礎:
┌注音的1和2聲為平,稱為古時的"平聲"

├注音的3聲為上(ㄕㄤˇ),稱為古時的"仄聲"
├注音的4聲為去,稱為古時的"仄聲"
├注音的1到4聲用台語發音聽起來"短音、急收"為入,稱為古時的"仄聲"
└例如:屋、獨、雪、絕這些都是入(仄聲)

再來是(龜毛的?)規則:
┌首先上聯的末字假如是平聲
└那下連的末字就一定要是仄聲(去、上、入),反之則反...

┌對聯一三五字不論→→不用管詞性、平仄聲
├二四六字分明→→→要注意詞性、平仄聲
└假如對聯是七個字的形式,要注意的就是二四六七字

例如(借用大哥你的句子):
宏達遠志勤為策
「達」,注音2聲為平
「志」,注音4聲為去
「為」,注音2聲為平
「策」,注音4聲為去
上聯總和→平、仄、平,仄
↑↑下聯就要跟上聯都相反,仄、平、仄,平

檢查一下你做的下聯有沒有錯誤:
斌斌君子氣軒昂
「斌」,注音1聲為平
「子」,注音3聲為上
「軒」,注音1聲為平
「昂」,注音2聲為平
下聯總和→平、仄、平,平
那大哥你第二四六個字在平仄音都有錯誤,剛好都相反QQ
小弟想到破腦,還是擠不出來XDD

大概就是這樣...
還要注意到詞性哦(名詞、動詞,形容詞這些)
上下聯的二四六字必需都一樣



加油!也祝大哥朋友新婚美滿~
參考: 應用文理論與實務+上課筆記
2009-10-21 5:28 pm
哈哈~~現場貼貼,會後就拆除了~~喜氣洋洋的盛會上~~大概沒人管這個吧~~

就算有國學達人~~在那喜慶會場~也會視而不見的~~~

~~~~

若是要學習~~

閣下所作,詞性平仄都不對唷~~

而且你作的~~還沒有什麼武俠氣息呢~~~

要學習對聯,歡迎加入本人成立的──

「詩詞對聯─古典文學的精華藝術」知識團!

點我的知識檔案有連結。

祝福~

永結同心 百年好合!

阿彌陀佛!
2009-10-16 9:37 pm
哈~
我最近也對寫對聯很有興趣哩XD
就分享一下我學到的對聯知識囉

沒管平仄的對聯貼出去會不會丟臉呢...
這個問題我也想過
但我覺得平仄是基本的啦
至於詞性應該不太會有人注意(除了國學高手)
那丟不丟臉很難說哩
我個人會覺得尷尬啦 = =|||

對聯尾字基本規則是上聯為仄聲下聯為平聲
所以尾字一定要平仄分明
可是尾三字要避免連三平及連三仄

可以用一三五不論二四六分明的方式避開平仄問題
意思就是放在第一三五(奇數)位上的字可以不論平仄
但放在第二四六(偶數)位上的字就一定要平仄分明
但不論總字數是奇數還偶數
對聯尾字一定要平仄相對~

2009-10-16 13:37:56 補充:
另外我發問過關於入聲的問題
得到的解答是如果以現代國語音創作的話
那一些入聲字(如得字)就歸為平聲(現代國語是二聲)
但以古音創作的話
那整幅都要注意入聲字的用法哩
2009-10-16 2:37 am
對聯法則可參考 atse前輩之高見!

http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7006060102706


收錄日期: 2021-04-23 21:43:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091015000015KK01921

檢視 Wayback Machine 備份