小小英文文法問題

2009-10-15 1:07 am
我想的問題如下:

(1) He was in for a nasty surprise 。

我就想問上面(1)點解可以用2個prep既?而同時現出2個prep個意思又點解呢?當我地用2個prep果時又要有咩要注意呢(eg:用in for,係咩情況先可以用到) ?

(2) There inside was the oldest plane she had ever seen 。

我就想問點解(2)可以出2個動詞既,不是每一句句子只可能出1個主要動詞咩?同係咩時候先可以用到2個動詞呢?而用果時又要注意咩?

PS:最好用中文答,因為小弟英文比較差!
更新1:

另外,我都想知到with,by,for,of 四者的分別同用法@@ THX~

回答 (2)

2009-10-15 8:29 am
✔ 最佳答案
No.1) 「In for」是一個組合來的,有「免不了遭受」的意思。它不是 Preposition.
"In for" is not a preposition, it means 1. Guaranteed to get 2. certain to encounter this trouble.

This sentence means, "he" was certain to get a nasty surprise. 當你想話你做錯事,免不了遭受責罵或捱打,你就可以用呢個字。
No.2) There inside was the oldest plane she had ever seen.的意思係話,入面既飛機係果個女仔有史以黎見過最大既。尼句句子的重點是在the oldest plane she had ever seen,而was係介紹the oldest plane的位置。
好自然就可以講到:
You are the nicest child I has ever seen.
XXX was the nicest child I had ever seen.

咁你又明唔明這幾句?
At the far end of the pasture, the most magnificent animal I had ever seen--a white-tailed deer--was cautiously edging toward a salt-lick block.
I had been in unrenovated apartments in the building before, but this was the worst I had ever seen.
When I bought Marvel, it possessed three traits that made it the best stock idea I had ever seen.
Everyone waved and hoorayed and hurrahed as the longest, blackest, shiniest automobile anyone had ever seen whooshed down Main Street.
This Is The Worst Economy I've Ever Seen
The truest thing Jack Shafer has ever written.
I'm on my way, my own way, to boldly go where no man has ever gone before.
The most gruesome killer Calderdale has ever known is dead - IT was the most gruesome murder Calderdale has ever known.

'Ever' = sometime before now, is used:
a. in questions
Have you ever been to Canada?
Has she ever met someone famous?
b. in negative questions
Haven't they ever been to Canada?
Haven't you ever eaten Thai food?
c. and in negative statements using the pattern
nothing.......ever, nobody.......ever
e.g.
Nobody has ever said that to me before.
Nothing like that has ever happened to me.
d. 'Ever' is also used with 'The first time....
e.g.
It's the first time I've ever eaten Thai food.
This is the first time I've ever been to Canada.
參考: 字數太多.with,by,for,of 四者的分別同用法...
2009-10-15 10:26 am
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!


收錄日期: 2021-04-20 14:17:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091014000051KK00735

檢視 Wayback Machine 備份