有無軟件可以翻譯遊戲@3@?(20點!!!)

2009-10-12 4:39 am
我買左個遊戲光碟
個遊戲光碟係日文語言-_-
我想要個軟件下載左之後
可以將個個遊戲光碟D內容翻譯為中文
幫幫手/__\THZ!!!

回答 (2)

2009-10-20 9:03 pm
✔ 最佳答案
檔案名稱: Microsoft AppLocale
下載大小: 1265 KB
檔案版本: 1.1
檔案下載: Microsoft AppLocale Utility - 繁體中文(正版window下載處)

微軟開發了一個名叫 "AppLocale" 的程式,它可以讓你的 Windows XP (或更新) 作業系統下,執行非系統預設的地區編碼之程式,也就是說:在繁體版的XP下執行GB編碼的程式後,此GB程式呈現出來的文字都將是工整的簡體字,而不是亂碼。

AppLocale也可應用在其他各國的程式上,不管是日文、韓文、法國文,都可適用,任何文字編碼的程式都可藉由它來正確地顯示文字,享受原本只有 Unicode 的程式才有的好處,從此告別程式亂碼的苦惱。

雖說自Windows 2000以來,系統預設的地區編碼便可經由控制台來自行改變,但是更改此項設定需要重新開機,而且新設定會影響整個系統下的所有程式,十分不方便。有了AppLocale後,我們便可以指定某一程式,以指定的文字編碼呈現,不需重新開機,也不會影響其他程式的運作。

經過 AppLocale 作用後,畫面正確地顯示GB碼文字,如同是Unicode程式一般。
AppLocale 是微軟提供的免費軟體,它只能在 Windows XP、Windows 2003 上執行。

[教學]
這個程式經過安裝後,會在「開始」功能表「程式集」中多一個群組「Microsoft AppLocale」,執行「AppLocale」後會出現「AppLocale 精靈」,依照畫面指示來完成每個步驟便可,在最後的步驟中若是指定要「建立捷徑」,則新建立的捷徑將存放在「Microsoft AppLocale」同一個群組內.

2009-10-12 4:42 am
我有1隻game,唔洗用軟件下載,用game碟下載,Game名叫做魔法之輪online
參考: Me


收錄日期: 2021-04-19 15:57:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091011000051KK01961

檢視 Wayback Machine 備份