1:彈牙
2:黐牙
3:爽
4:酸微微
5:好味
6:臊[發音鬚]
7:甜椰
急!廣 東 話 翻 譯 成 普 通 話 書 面 語
2009-10-09 3:24 am
回答 (1)
2009-10-13 8:25 pm
✔ 最佳答案
1:彈牙 -- 有彈性2:黐牙 ---黏牙 / 黏牙縫
3:爽 --- 脆 / 爽脆
4:酸微微 --- 帶點酸
5:好味 --- 好吃 / 美味
6:臊[發音鬚] -- 普通話也用臊字形容肉類的臭味, 讀sao(1). 但講時習慣不單講一個字或講"很臊", 通常講 "腥臊" / "有腥臊味" / "有臊味"
7:甜椰椰 - 甜膩 / 甜得膩人
收錄日期: 2021-04-19 15:31:19
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091008000051KK01157