關於一條三級文法問題,煩請幫忙

1)妹に（音がうるさくて困る）とおこられました。。。。
意思: 妹妹說「吵死嘞」我被妹妹罵了.
（音がうるさくて困る）=很吵感難受
後的[と]是引用他人發言內容時的格助詞 = 妹は「音がうるさくて困る」と言いました（妹妹說「吵死嘞」）的意思,但句中用「怒られました=被罵」=被動句型,表示妹妹因被吵而發怒罵人了.
被動句型＝私は妹に怒られました。我被妹妹罵了.

2)妹におこられてもいいから、早く起きたいんです。。。。
意思:即使被妹妹罵也沒關係呀,我都想早點起床.
おこられてもいいから為什麼用上てもいい?
「。。。てもいい」＝[即使....就是...;就算...也沒關係/不要緊 ]的意思.條件句.
おこら(怒ら）れてもいいから=即使被妹妹罵也沒關係呀.
希望幫到你.

1)妹に（音がうるさくて困る）とおこられました。。。。

其實括號內的是可以不用寫出來, 只是為了說明才寫出來的.
意思是 (因為妹妹太吵了) 被妹妹吵醒了.


2)妹におこられてもいいから、早く起きたいんです。。。。
意思是, 被妹妹叫醒也可以, 因為想早點起床.
．．．てもいい　意思指 ...也沒有所謂

1)妹に（音がうるさくて困る）とおこられました。。。。的意思係長気的意思。2)妹におこられてもいいから、早く起きたいんです。。。。的意思係就算被妹叫醒都無問題、自己想早起。