My favourite place←作英文(急)
2009-10-04 10:10 pm
我鐘意既地方系香格里拉酒店,因為系我男朋友比左個驚喜我,系我生日個日,帶我去香格里拉酒店食自助餐,香格里拉酒店個到d晝好靚ka,令我鐘意個到,後悔的是我個1日無盡情地食野,我只食左dd,不過香格里拉酒店d自助餐好好味ar''所以我超鐘意香格里拉酒店呢個地方!!
回答 (2)
2009-10-04 10:36 pm
My Zhong Yi place is the Shangrila hotel, because was my boyfriend has given me pleasantly surprised, in my birthday that day, led me to go to the Shangrila hotel food buffet, Shangrila hotel there daytime is very attractive, makes my Zhong Yige, what regretted was my that one day has not eaten the thing heartily, I have only eaten, but Shangrila hotel d the buffet was very delicious, therefore my very clock Italy Shangrila hotel this very place!
參考: .....
2009-10-04 10:32 pm
應該係咁,不過唔該確保d grammer無錯!
I like the place is the Shangrila hotel, because was my boyfriend gives to be pleasantly surprised I---In my birthday that day, he leads me to go to the Shangrila hotel food buffet. There the Shangrila hotel's picture is very attractive, makes me like there, what regretted is I that on first has not eaten the thing heartily, I have only eaten little few. However the Shangrila hotel's buffet is very delicious, therefore I like Shangrila hotel this place very much!
下次唔好用口語俾我地翻譯啦!要改番做書面語先翻譯到!
I like the place is the Shangrila hotel, because was my boyfriend gives to be pleasantly surprised I---In my birthday that day, he leads me to go to the Shangrila hotel food buffet. There the Shangrila hotel's picture is very attractive, makes me like there, what regretted is I that on first has not eaten the thing heartily, I have only eaten little few. However the Shangrila hotel's buffet is very delicious, therefore I like Shangrila hotel this place very much!
下次唔好用口語俾我地翻譯啦!要改番做書面語先翻譯到!
參考: 我
收錄日期: 2021-04-13 16:52:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20091004000051KK02738